turbatrix: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
(3_13)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=turbātrīx, trīcis, f. (Femin. zu [[turbator]]), die Beunruhigerin, beunruhigend, störend, turb. [[fama]], Stat. Theb. 4, 369: turb. [[pacis]], Prud. psych. 668.
|georg=turbātrīx, trīcis, f. (Femin. zu [[turbator]]), die Beunruhigerin, beunruhigend, störend, turb. [[fama]], Stat. Theb. 4, 369: turb. [[pacis]], Prud. psych. 668.
}}
{{LaZh
|lnztxt=turbatrix, icis. f. :: [[混亂之女]]
}}
}}

Latest revision as of 00:10, 13 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

turbātrix: īcis, f. turbator,
I she that troubles, disquiets, or disturbs (poet. and very rare): turbatrix fama, Stat. Th. 4, 369: pacis, Prud. Psych. 668.

Latin > French (Gaffiot 2016)

turbātrīx, īcis, f. (turbator), qui sème le trouble, perturbatrice : Stat. Th. 4, 369 ; Prud. Psych. 668.

Latin > German (Georges)

turbātrīx, trīcis, f. (Femin. zu turbator), die Beunruhigerin, beunruhigend, störend, turb. fama, Stat. Theb. 4, 369: turb. pacis, Prud. psych. 668.

Latin > Chinese

turbatrix, icis. f. :: 混亂之女