venatorius: Difference between revisions

From LSJ

ἀντὶ λέοντος πίθηκον γίγνεσθαιbecome a monkey instead of a lion

Source
(6_17)
 
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vēnātōrĭus</b>: a, um, adj. [[venator]],<br /><b>I</b> of or belonging to a [[hunter]] or to the [[chase]], [[hunter]]'s, [[hunting]]-: [[galea]], Nep. Dat. 3: [[culter]], Suet. Aug. 19 fin.; id. Claud. 13: [[instrumentum]], Plin. Ep. 3, 19, 3; Dig. 48, 19, 8.
|lshtext=<b>vēnātōrĭus</b>: a, um, adj. [[venator]],<br /><b>I</b> of or belonging to a [[hunter]] or to the [[chase]], [[hunter]]'s, [[hunting]]-: [[galea]], Nep. Dat. 3: [[culter]], Suet. Aug. 19 fin.; id. Claud. 13: [[instrumentum]], Plin. Ep. 3, 19, 3; Dig. 48, 19, 8.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>vēnātōrĭus</b>,¹³ a, um ([[venator]]), de chasse, de chasseur : Nep. Dat. 3, 2 ; Suet. Aug. 19.
}}
{{Georges
|georg=vēnātōrius, a, um ([[venator]]), zum [[Jäger]] od. zur [[Jagd]] [[gehörig]], weidmännisch, [[Jäger]]-, [[Jagd]]-, [[galea]], Nep.: [[culter]], Suet.: [[arma]], Sen.: [[instrumentum]], [[Jagdgerät]], Plin. ep.: munera, Arnob.: [[habitus]], Vopisc.: [[ludus]] (im [[Zirkus]]), ICt.
}}
{{LaZh
|lnztxt=venatorius, a, um. ''adj''. :: [[獵者]]
}}
}}

Latest revision as of 00:13, 13 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

vēnātōrĭus: a, um, adj. venator,
I of or belonging to a hunter or to the chase, hunter's, hunting-: galea, Nep. Dat. 3: culter, Suet. Aug. 19 fin.; id. Claud. 13: instrumentum, Plin. Ep. 3, 19, 3; Dig. 48, 19, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vēnātōrĭus,¹³ a, um (venator), de chasse, de chasseur : Nep. Dat. 3, 2 ; Suet. Aug. 19.

Latin > German (Georges)

vēnātōrius, a, um (venator), zum Jäger od. zur Jagd gehörig, weidmännisch, Jäger-, Jagd-, galea, Nep.: culter, Suet.: arma, Sen.: instrumentum, Jagdgerät, Plin. ep.: munera, Arnob.: habitus, Vopisc.: ludus (im Zirkus), ICt.

Latin > Chinese

venatorius, a, um. adj. :: 獵者