viculus: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(6_17) |
(CSV3 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=viculus viculi N M :: [[small village]], [[hamlet]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vīcŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. [[vicus]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[village]], [[hamlet]], Cic. Rep. 1, 2; Liv. 21, 33. | |lshtext=<b>vīcŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. [[vicus]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[village]], [[hamlet]], Cic. Rep. 1, 2; Liv. 21, 33. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>vīcŭlus</b>, ī, m. ([[vicus]]), petit bourg, bourgade : Cic. Rep. 1, 3 ; Liv. 21, 33, 11. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=vīculus, ī, m. (Demin. v. [[vicus]]), das kleine [[Dorf]], der kleine [[Flecken]], Cic. de rep. 1, 3. Liv. 21, 33, 11. Vulg. [[num]]. 21, 25 u. 32; 31, 10 u.a. Diom. 488, 11: in viculo [[Bethleem]], [[Hieron]]. epist. 82, 11. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=viculus, i. m. (''vicus''.) :: [[小村]]。[[屯落]]。[[彈丸]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:15, 13 June 2024
Latin > English
viculus viculi N M :: small village, hamlet
Latin > English (Lewis & Short)
vīcŭlus: i, m.
dim. vicus,
I a little village, hamlet, Cic. Rep. 1, 2; Liv. 21, 33.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vīcŭlus, ī, m. (vicus), petit bourg, bourgade : Cic. Rep. 1, 3 ; Liv. 21, 33, 11.
Latin > German (Georges)
vīculus, ī, m. (Demin. v. vicus), das kleine Dorf, der kleine Flecken, Cic. de rep. 1, 3. Liv. 21, 33, 11. Vulg. num. 21, 25 u. 32; 31, 10 u.a. Diom. 488, 11: in viculo Bethleem, Hieron. epist. 82, 11.
