catarrhus: Difference between revisions
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
mNo edit summary |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cătarrhus</b>: i, m., = κατάρρους,<br /><b>I</b> a [[flowing]] [[down]], the [[catarrh]], [[rheum]], Marc. Emp. 5; Plin. Val. 1, 2; Cael. Aur. Acut. 2, 17. | |lshtext=<b>cătarrhus</b>: i, m., = [[κατάρρους]],<br /><b>I</b> a [[flowing]] [[down]], the [[catarrh]], [[rheum]], Marc. Emp. 5; Plin. Val. 1, 2; Cael. Aur. Acut. 2, 17. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>cătarrhūs</b>, ī, m. (κατάρρους), rhume, catarrhe : M. Emp. 5. | |gf=<b>cătarrhūs</b>, ī, m. ([[κατάρρους]]), rhume, catarrhe : M. Emp. 5. | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=catarrhus, ī, m. ( | |georg=catarrhus, ī, m. ([[κατάρρους]]), der [[Katarrh]], [[Schnupfen]], Marc. Emp. 5. Plin. Val. 1, 2. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=catarrhus, i. m. :: [[流鼻汀]]。[[傷風]] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[catarrh]]=== | |||
Arabic: نَزْلَة; Bulgarian: катар; Catalan: catarro; Dutch: [[slijmvliesontsteking]], [[catarre]]; Esperanto: kataro; Estonian: limaskestapõletik, katarr; Faroese: rovubruni; Finnish: katarri; French: [[catarrhe]]; German: [[Katarrh]]; Ancient Greek: [[κατάρρους]], [[κατάρροος]]; Hebrew: נַזֶּלֶת; Hindi: ज़ुकाम, जुकाम, सर्दी, प्रतिश्याय; Hungarian: hurut; Ido: kataro; Irish: réama; Italian: [[catarro]]; Latin: [[gravedo]], [[coryza]], [[catarrhus]], [[destillatio]], [[gravitudo]], [[influxio]], [[rheuma]]; Macedonian: катар; Maori: kauanu, hinamokimoki; Navajo: chʼiish; Polish: katar; Portuguese: [[catarro]]; Russian: [[катар]]; Sanskrit: प्रतिश्याय; Spanish: [[catarro]]; Swedish: katarr; Urdu: سردی; Venetan: catar; Vilamovian: śnöp; Volapük: katar | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:24, 14 November 2024
Latin > English
catarrhus catarrhi N M :: cold, catarrh, rheum, flu; flowing down, runny nose, flow of mucus with a cold
Latin > English (Lewis & Short)
cătarrhus: i, m., = κατάρρους,
I a flowing down, the catarrh, rheum, Marc. Emp. 5; Plin. Val. 1, 2; Cael. Aur. Acut. 2, 17.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cătarrhūs, ī, m. (κατάρρους), rhume, catarrhe : M. Emp. 5.
Latin > German (Georges)
catarrhus, ī, m. (κατάρρους), der Katarrh, Schnupfen, Marc. Emp. 5. Plin. Val. 1, 2.
Latin > Chinese
Translations
catarrh
Arabic: نَزْلَة; Bulgarian: катар; Catalan: catarro; Dutch: slijmvliesontsteking, catarre; Esperanto: kataro; Estonian: limaskestapõletik, katarr; Faroese: rovubruni; Finnish: katarri; French: catarrhe; German: Katarrh; Ancient Greek: κατάρρους, κατάρροος; Hebrew: נַזֶּלֶת; Hindi: ज़ुकाम, जुकाम, सर्दी, प्रतिश्याय; Hungarian: hurut; Ido: kataro; Irish: réama; Italian: catarro; Latin: gravedo, coryza, catarrhus, destillatio, gravitudo, influxio, rheuma; Macedonian: катар; Maori: kauanu, hinamokimoki; Navajo: chʼiish; Polish: katar; Portuguese: catarro; Russian: катар; Sanskrit: प्रतिश्याय; Spanish: catarro; Swedish: katarr; Urdu: سردی; Venetan: catar; Vilamovian: śnöp; Volapük: katar
