διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands
[Seite 374] grad-, rechtwinklig, τρίγωνον, Tim. Locr. 98 a, wie Ath. X, 418 f u. Mathem.