τυκάνη: Difference between revisions

From LSJ

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383
(12)
 
(6_9)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=tuka/nh
|Beta Code=tuka/nh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">an instrument for threshing</b>, Theognost.<span class="title">Can.</span>24, <span class="bibl">Eust. 967.18</span>; = <b class="b2">tribula, trahea, Gloss.;</b> written τυτάνη in Hsch., and τρυγάνη (q. v.): also Dim. τυκάνιον, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>5.1657.7</span> (iv/v A. D.), <span class="title">Gloss.</span> (-νιν).</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">an instrument for threshing</b>, Theognost.<span class="title">Can.</span>24, <span class="bibl">Eust. 967.18</span>; = <b class="b2">tribula, trahea, Gloss.;</b> written τυτάνη in Hsch., and τρυγάνη (q. v.): also Dim. τυκάνιον, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>5.1657.7</span> (iv/v A. D.), <span class="title">Gloss.</span> (-νιν).</span>
}}
{{ls
|lstext='''τυκάνη''': ἡ, [[ὄργανον]] ᾧ ἀλοῶσιν, ἁλωνιστικὴ [[σανίς]], κοινῶς «δουκάνη» ἢ «θρουνάκη», Λατ. tribula, Θεογνώστου Κανόν. 24, Εὐστ. 967. 18· παρ’ Ἡσύχ. φέρεται [[τυτάνη]], «[[τυτάνη]]· ὄργανόν τι, ᾧ χρῶνται εἰς τὸν ἀλοητὸν τοῦ σίτου», ΙΙ. σκαλιστῆρι, [[ἐργαλεῖον]] κηπουρικόν, δι’ οὗ συντρίβουσι τὰς βώλους, Γλωσσ.
}}
}}

Revision as of 09:56, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τυκάνη Medium diacritics: τυκάνη Low diacritics: τυκάνη Capitals: ΤΥΚΑΝΗ
Transliteration A: tykánē Transliteration B: tykanē Transliteration C: tykani Beta Code: tuka/nh

English (LSJ)

ἡ,

   A an instrument for threshing, Theognost.Can.24, Eust. 967.18; = tribula, trahea, Gloss.; written τυτάνη in Hsch., and τρυγάνη (q. v.): also Dim. τυκάνιον, PLond.5.1657.7 (iv/v A. D.), Gloss. (-νιν).

Greek (Liddell-Scott)

τυκάνη: ἡ, ὄργανον ᾧ ἀλοῶσιν, ἁλωνιστικὴ σανίς, κοινῶς «δουκάνη» ἢ «θρουνάκη», Λατ. tribula, Θεογνώστου Κανόν. 24, Εὐστ. 967. 18· παρ’ Ἡσύχ. φέρεται τυτάνη, «τυτάνη· ὄργανόν τι, ᾧ χρῶνται εἰς τὸν ἀλοητὸν τοῦ σίτου», ΙΙ. σκαλιστῆρι, ἐργαλεῖον κηπουρικόν, δι’ οὗ συντρίβουσι τὰς βώλους, Γλωσσ.