martyr: Difference between revisions
From LSJ
Ἐλεεινότατόν μοι φαίνετ' ἀτυχία φίλου → Miseria amici mihi suprema est miseria → Am meisten Mitleid, scheint's, heischt eines Freundes Leid
(CSV4) |
(6_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
<b class="b2">Be a martyr to, die for</b>: V. προθνήσκειν (gen.), ὑπερθνήσκειν (gen.), P. ὑπεραποθνήσκειν [[ὑπέρ]] (gen.), προαποθνήσκειν [[ὑπέρ]] (gen.). | <b class="b2">Be a martyr to, die for</b>: V. προθνήσκειν (gen.), ὑπερθνήσκειν (gen.), P. ὑπεραποθνήσκειν [[ὑπέρ]] (gen.), προαποθνήσκειν [[ὑπέρ]] (gen.). | ||
Met., <b class="b2">be a martyr to</b> (<b class="b2">a disease</b>): P. and V. κάμνειν (acc.); see [[suffer from]]. | Met., <b class="b2">be a martyr to</b> (<b class="b2">a disease</b>): P. and V. κάμνειν (acc.); see [[suffer from]]. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>martyr</b>: yris, comm., = [[μάρτυρ]]>,<br /><b>I</b> a [[witness]]; esp. one [[who]] by his [[death]] bears [[witness]] to the [[truth]] of the Christian [[religion]], a [[martyr]] (eccl. Lat.): salvete flores Marty rum, Prud. Cath. 12, 125; Vulg. Apoc. 17, 6 —In fem.: Perpetua, fortissima [[martyr]], Tert. Anim. 55. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:11, 13 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Be a martyr, be wronged: P. and V. ἀδικεῖσθαι. Be a martyr to, die for: V. προθνήσκειν (gen.), ὑπερθνήσκειν (gen.), P. ὑπεραποθνήσκειν ὑπέρ (gen.), προαποθνήσκειν ὑπέρ (gen.). Met., be a martyr to (a disease): P. and V. κάμνειν (acc.); see suffer from.
Latin > English (Lewis & Short)
martyr: yris, comm., = μάρτυρ>,
I a witness; esp. one who by his death bears witness to the truth of the Christian religion, a martyr (eccl. Lat.): salvete flores Marty rum, Prud. Cath. 12, 125; Vulg. Apoc. 17, 6 —In fem.: Perpetua, fortissima martyr, Tert. Anim. 55.
