fulgetrum: Difference between revisions

From LSJ

Τοὺς τῆς φύσεως οὐκ ἔστι λανθάνειν (μανθάνειν) νόμους → Legibus naturae non potest evadier → Naturgesetze keiner insgeheim verletzt

Menander, Monostichoi, 492
(6_7)
 
m (Text replacement - "<number opt="n">plur.</number>" to "plur.")
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>fulgē&#774;trum</b>: i (<br /><b>I</b> fem. plur. acc. fulgetras, Plin. 28, 2, 5, § 25.—Post-[[class]]. <[[number]] opt="n">plur.</[[number]]> [[fulgitrua]], Hyg. F. 183, [[unless]] we should [[read]] [[fulgetra]]), n. [[fulgeo]], [[heat]]-[[lightning]], [[lightning]]: [[Heraclitus]] existimat fulgurationem esse [[velut]] [[apud]] nos incipientium ignium [[conatus]] et [[primum]] flammam incertam, [[modo]] intereuntem [[modo]] resurgentem. Haec antiqui [[fulgetra]] dicebant, Sen. Q. N. 2, 56, 1; Plin. 2, 54, 55, § 142: si in nube luctetur [[flatus]] aut [[vapor]], tonitrua edi; si erumpat [[ardens]], fulmina; si longiore tractu nitatur, [[fulgetra]], id. 2, 43, 43, § 112: quae pingi non possunt, id. 35, 10, 36, § 96.
|lshtext=<b>fulgē&#774;trum</b>: i (<br /><b>I</b> fem. plur. acc. fulgetras, Plin. 28, 2, 5, § 25.—Post-[[class]]. plur. [[fulgitrua]], Hyg. F. 183, [[unless]] we should [[read]] [[fulgetra]]), n. [[fulgeo]], [[heat]]-[[lightning]], [[lightning]]: [[Heraclitus]] existimat fulgurationem esse [[velut]] [[apud]] nos incipientium ignium [[conatus]] et [[primum]] flammam incertam, [[modo]] intereuntem [[modo]] resurgentem. Haec antiqui [[fulgetra]] dicebant, Sen. Q. N. 2, 56, 1; Plin. 2, 54, 55, § 142: si in nube luctetur [[flatus]] aut [[vapor]], tonitrua edi; si erumpat [[ardens]], fulmina; si longiore tractu nitatur, [[fulgetra]], id. 2, 43, 43, § 112: quae pingi non possunt, id. 35, 10, 36, § 96.
}}
}}

Revision as of 09:24, 13 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

fulgē̆trum: i (
I fem. plur. acc. fulgetras, Plin. 28, 2, 5, § 25.—Post-class. plur. fulgitrua, Hyg. F. 183, unless we should read fulgetra), n. fulgeo, heat-lightning, lightning: Heraclitus existimat fulgurationem esse velut apud nos incipientium ignium conatus et primum flammam incertam, modo intereuntem modo resurgentem. Haec antiqui fulgetra dicebant, Sen. Q. N. 2, 56, 1; Plin. 2, 54, 55, § 142: si in nube luctetur flatus aut vapor, tonitrua edi; si erumpat ardens, fulmina; si longiore tractu nitatur, fulgetra, id. 2, 43, 43, § 112: quae pingi non possunt, id. 35, 10, 36, § 96.