distichus: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>distĭchus</b>: a, um, adj., = [[δίστιχος]],<br /><b>I</b> consisting of [[two]] rows.<br /><b>I</b> Adj.: [[hordeum]], Col. 2, 9, 16.—<br /><b>II</b> Subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> ‡ distĭ-chum, i, n., a [[building]] [[with]] [[two]] stories or [[two]] rows of chambers, Inscr. Fabr. p. 627, no. 234.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> distĭchon, i, n., a [[poem]] of [[two]] verses, a distich consisting of a [[hexameter]] and a [[pentameter]], Mart. 8, 29, 1; Suet. Caes. 51; id. Oth. 3 al.
|lshtext=<b>distĭchus</b>: a, um, adj., = [[δίστιχος]],<br /><b>I</b> consisting of [[two]] rows.<br /><b>I</b> Adj.: [[hordeum]], Col. 2, 9, 16.—<br /><b>II</b> Subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> ‡ distĭ-chum, i, n., a [[building]] [[with]] [[two]] stories or [[two]] rows of chambers, Inscr. Fabr. p. 627, no. 234.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> distĭchon, i, n., a [[poem]] of [[two]] verses, a distich consisting of a [[hexameter]] and a [[pentameter]], Mart. 8, 29, 1; Suet. Caes. 51; id. Oth. 3 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>distĭchus</b>, a, um ([[δίστιχος]]), qui a deux rangs : distichum [[hordeum]] Col. Rust. 2, 9, 16, escourgeon, sorte d’orge à double rang de grains || subst. n., distichum, ī, caveau à deux étages : Inscr.
}}
}}

Revision as of 06:38, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

distĭchus: a, um, adj., = δίστιχος,
I consisting of two rows.
I Adj.: hordeum, Col. 2, 9, 16.—
II Subst.
   A ‡ distĭ-chum, i, n., a building with two stories or two rows of chambers, Inscr. Fabr. p. 627, no. 234.—
   B distĭchon, i, n., a poem of two verses, a distich consisting of a hexameter and a pentameter, Mart. 8, 29, 1; Suet. Caes. 51; id. Oth. 3 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

distĭchus, a, um (δίστιχος), qui a deux rangs : distichum hordeum Col. Rust. 2, 9, 16, escourgeon, sorte d’orge à double rang de grains