cascus: Difference between revisions

From LSJ

Θεράπευε τὸν δυνάμενον, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς (αἰεί σ' ὠφελεῖν) → Si mens est tibi, coles potentes qui sient → Dem Mächtigen sei zu Willen, bist du bei Verstand (Sei immer dem zu Willen, der dir nützen kann)

Menander, Monostichoi, 244
(6_3)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cascus</b>: a, um, adj. cf. [[canus]],<br /><b>I</b> old: cascum significat [[vetus]]: ejus [[origo]] [[Sabina]] quae [[usque]] radices in Oscam linguam egit, Varr. L. L. 7, § 28; cf. Müll. Etrusk. 1, p. 41, and v. [[casnar]]: [[quam]] prisci casci populi tenuere Latini, Enn. Ann. 24 Vahl.; cf. Cic. Tusc. 1, 12, 27; so Manil. and Papin. ap. Varr. l. l.; Att. ib.: sal, Aus. Ep. 22, 27.— Hence, * cascē, adv.: [[casce]] [[nimis]] et [[prisce]] loquens, in an old-fashioned [[manner]], Gell. 1, 10 in lemm.
|lshtext=<b>cascus</b>: a, um, adj. cf. [[canus]],<br /><b>I</b> old: cascum significat [[vetus]]: ejus [[origo]] [[Sabina]] quae [[usque]] radices in Oscam linguam egit, Varr. L. L. 7, § 28; cf. Müll. Etrusk. 1, p. 41, and v. [[casnar]]: [[quam]] prisci casci populi tenuere Latini, Enn. Ann. 24 Vahl.; cf. Cic. Tusc. 1, 12, 27; so Manil. and Papin. ap. Varr. l. l.; Att. ib.: sal, Aus. Ep. 22, 27.— Hence, * cascē, adv.: [[casce]] [[nimis]] et [[prisce]] loquens, in an old-fashioned [[manner]], Gell. 1, 10 in lemm.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cascus</b>, a, um, ancien, des anciens temps : [[Varro]] L. 7, 28 ; prisci quos cascos [[Ennius]] appellat Cic. Tusc. 1, 27, les anciens hommes qu’[[Ennius]] appelle casci.
}}
}}

Revision as of 06:39, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

cascus: a, um, adj. cf. canus,
I old: cascum significat vetus: ejus origo Sabina quae usque radices in Oscam linguam egit, Varr. L. L. 7, § 28; cf. Müll. Etrusk. 1, p. 41, and v. casnar: quam prisci casci populi tenuere Latini, Enn. Ann. 24 Vahl.; cf. Cic. Tusc. 1, 12, 27; so Manil. and Papin. ap. Varr. l. l.; Att. ib.: sal, Aus. Ep. 22, 27.— Hence, * cascē, adv.: casce nimis et prisce loquens, in an old-fashioned manner, Gell. 1, 10 in lemm.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cascus, a, um, ancien, des anciens temps : Varro L. 7, 28 ; prisci quos cascos Ennius appellat Cic. Tusc. 1, 27, les anciens hommes qu’Ennius appelle casci.