pulchellus: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pulchellus</b>: or pulcellus, a, um,<br /><b>I</b> adj. [[dim]]. [1. [[pulcher]], [[beautiful]] [[little]]: Bacchae (i. e. Baccharum statuae), Cic. Fam. 7, 23, 2; ironic.: audiamus pulcellum puerum, Crass. ap. Cic. de Or. 2, 65, 262; App. M. 8, p. 184 Bip.—<br /><b>II</b> Pulchellus, [[contemptuous]] [[surname]] given to [[Clodius]], in [[mockery]] of his [[surname]] [[Pulcher]], Cic. Att. 2, 1, 4; 2, 22, 1; cf. Val. Max. 3, 5, 3. | |lshtext=<b>pulchellus</b>: or pulcellus, a, um,<br /><b>I</b> adj. [[dim]]. [1. [[pulcher]], [[beautiful]] [[little]]: Bacchae (i. e. Baccharum statuae), Cic. Fam. 7, 23, 2; ironic.: audiamus pulcellum puerum, Crass. ap. Cic. de Or. 2, 65, 262; App. M. 8, p. 184 Bip.—<br /><b>II</b> Pulchellus, [[contemptuous]] [[surname]] given to [[Clodius]], in [[mockery]] of his [[surname]] [[Pulcher]], Cic. Att. 2, 1, 4; 2, 22, 1; cf. Val. Max. 3, 5, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>[[pulchellus]], ou <b>[[pulcellus]], a, um, dim. de pulcher, joli, tout charmant : Cic. Fam. 7, 23, 2 || [iron.] Crass. d. Cic. de Or. 2, 262 ; Att. 1, 16, 10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:43, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pulchellus: or pulcellus, a, um,
I adj. dim. [1. pulcher, beautiful little: Bacchae (i. e. Baccharum statuae), Cic. Fam. 7, 23, 2; ironic.: audiamus pulcellum puerum, Crass. ap. Cic. de Or. 2, 65, 262; App. M. 8, p. 184 Bip.—
II Pulchellus, contemptuous surname given to Clodius, in mockery of his surname Pulcher, Cic. Att. 2, 1, 4; 2, 22, 1; cf. Val. Max. 3, 5, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) pulchellus, ou pulcellus, a, um, dim. de pulcher, joli, tout charmant : Cic. Fam. 7, 23, 2
