Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Pelorus: Difference between revisions

From LSJ

κοιλία καὶ πολλὰ χωρεῖ κὠλίγα → Ut multa venter accipit, sic paucula → Der Bauch fasst wenig, aber ebenso auch viel

Menander, Monostichoi, 226
(6_12)
(D_6)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Pĕlōrus</b>: (-os), i, m., and Pĕlōrum, i, n., = Πέλωρος,<br /><b>I</b> a [[promontory]] on the [[north]]-[[eastern]] [[coast]] of Sicily, the [[modern]] Capo di Faro: Peloros, Ov. M. 13, 727: [[Pelorus]], Sil. 14, 78: Pelorum, Plin. 3, 5, 10, § 73; Mart. Cap. 6, § 646.—Hence,<br /><b>II</b> Pĕ-lōrĭtānus, a, um, adj., Pelorian: [[regio]], Sol. 5.
|lshtext=<b>Pĕlōrus</b>: (-os), i, m., and Pĕlōrum, i, n., = Πέλωρος,<br /><b>I</b> a [[promontory]] on the [[north]]-[[eastern]] [[coast]] of Sicily, the [[modern]] Capo di Faro: Peloros, Ov. M. 13, 727: [[Pelorus]], Sil. 14, 78: Pelorum, Plin. 3, 5, 10, § 73; Mart. Cap. 6, § 646.—Hence,<br /><b>II</b> Pĕ-lōrĭtānus, a, um, adj., Pelorian: [[regio]], Sol. 5.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Pĕlōrus</b>,¹⁴ ī, m., Sil. 14, 78, <b>Pĕlōrŏs</b>, ī, m. (Πέλωρος), Ov. M. 13, 727 et <b>Pĕlōrum</b>, ī, n., Plin. 3, 87, Pélore [promontoire à l’[[est]] de la Sicile].
}}
}}

Revision as of 06:48, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1021.jpg

(Cape) Πέλωρος, ὁ or Πελωρίς, -ίδος, ἡ.

Latin > English (Lewis & Short)

Pĕlōrus: (-os), i, m., and Pĕlōrum, i, n., = Πέλωρος,
I a promontory on the north-eastern coast of Sicily, the modern Capo di Faro: Peloros, Ov. M. 13, 727: Pelorus, Sil. 14, 78: Pelorum, Plin. 3, 5, 10, § 73; Mart. Cap. 6, § 646.—Hence,
II Pĕ-lōrĭtānus, a, um, adj., Pelorian: regio, Sol. 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Pĕlōrus,¹⁴ ī, m., Sil. 14, 78, Pĕlōrŏs, ī, m. (Πέλωρος), Ov. M. 13, 727 et Pĕlōrum, ī, n., Plin. 3, 87, Pélore [promontoire à l’est de la Sicile].