maritalis: Difference between revisions

From LSJ

ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Source
(6_10)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mărītālis</b>: e, adj. 1. [[maritus]],<br /><b>I</b> of or belonging to married [[people]], matrimonial, [[nuptial]], [[conjugal]] ([[poet]]. and [[post]] - Aug.): [[vestis]], Ov. A. A. 2, 258: conjugium, Col. 12 praef. 1: fax, Val. Max. 9, 1, 9: [[supercilium]], id. ib. 6, 3, 10: [[capistrum]], the marriagehalter, Juv. 6, 43: [[honor]] et [[affectio]], Fragm. Jur. Rom. Vat. 253 a, Huschke.—Hence, mărītālĭter, adv., matrimonially, Aug. in Johann. tr. 31, 3.
|lshtext=<b>mărītālis</b>: e, adj. 1. [[maritus]],<br /><b>I</b> of or belonging to married [[people]], matrimonial, [[nuptial]], [[conjugal]] ([[poet]]. and [[post]] - Aug.): [[vestis]], Ov. A. A. 2, 258: conjugium, Col. 12 praef. 1: fax, Val. Max. 9, 1, 9: [[supercilium]], id. ib. 6, 3, 10: [[capistrum]], the marriagehalter, Juv. 6, 43: [[honor]] et [[affectio]], Fragm. Jur. Rom. Vat. 253 a, Huschke.—Hence, mărītālĭter, adv., matrimonially, Aug. in Johann. tr. 31, 3.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mărītālis</b>,¹⁴ e, conjugal, marital, nuptial : Ov. Ars 2, 258 ; Col. Rust. 12, 1 ; Juv. 6, 43 ; Val. Max. 9, 1, 9.
}}
}}

Revision as of 06:50, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mărītālis: e, adj. 1. maritus,
I of or belonging to married people, matrimonial, nuptial, conjugal (poet. and post - Aug.): vestis, Ov. A. A. 2, 258: conjugium, Col. 12 praef. 1: fax, Val. Max. 9, 1, 9: supercilium, id. ib. 6, 3, 10: capistrum, the marriagehalter, Juv. 6, 43: honor et affectio, Fragm. Jur. Rom. Vat. 253 a, Huschke.—Hence, mărītālĭter, adv., matrimonially, Aug. in Johann. tr. 31, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mărītālis,¹⁴ e, conjugal, marital, nuptial : Ov. Ars 2, 258 ; Col. Rust. 12, 1 ; Juv. 6, 43 ; Val. Max. 9, 1, 9.