lessus: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lessus</b>: acc. um ([[only]] in<br /><b>I</b> acc. [[sing]].), m., a [[wailing]], [[cry]], [[funeral]] [[lamentation]]: mulieres genas ne radunto, [[neve]] lessum funeris [[ergo]] habento, Cic. Leg. 2, 23, 59; [[but]] a false [[reading]] for pausam, Plaut. Truc. 4, 2, 18.
|lshtext=<b>lessus</b>: acc. um ([[only]] in<br /><b>I</b> acc. [[sing]].), m., a [[wailing]], [[cry]], [[funeral]] [[lamentation]]: mulieres genas ne radunto, [[neve]] lessum funeris [[ergo]] habento, Cic. Leg. 2, 23, 59; [[but]] a false [[reading]] for pausam, Plaut. Truc. 4, 2, 18.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>lessŭs</b>, acc. um, m., lamentations [dans les funérailles] : xii Tab. d. Cic. Leg. 2, 59.
}}
}}

Revision as of 06:57, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

lessus: acc. um (only in
I acc. sing.), m., a wailing, cry, funeral lamentation: mulieres genas ne radunto, neve lessum funeris ergo habento, Cic. Leg. 2, 23, 59; but a false reading for pausam, Plaut. Truc. 4, 2, 18.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lessŭs, acc. um, m., lamentations [dans les funérailles] : xii Tab. d. Cic. Leg. 2, 59.