Saturninus: Difference between revisions

From LSJ

Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)

Source
(6_14)
(D_8)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Sāturnīnus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]]. So esp. L. [[Appuleius]] [[Saturninus]], a [[tribune]] of the [[people]] A.U.C. 654; [[who]], [[with]] C. [[Servilius]] [[Glaucia]], [[was]] [[pronounced]] [[guilty]] of [[treason]] and [[put]] to [[death]], Cic. Rab. Perd. 6, 18; id. Brut. 62, 224; id. Cat. 1, 2, 4; id. Mil. 5, 14; Suet. Aug. 27; id. Calig. 38; Mart. 4, 11, 2.
|lshtext=<b>Sāturnīnus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]]. So esp. L. [[Appuleius]] [[Saturninus]], a [[tribune]] of the [[people]] A.U.C. 654; [[who]], [[with]] C. [[Servilius]] [[Glaucia]], [[was]] [[pronounced]] [[guilty]] of [[treason]] and [[put]] to [[death]], Cic. Rab. Perd. 6, 18; id. Brut. 62, 224; id. Cat. 1, 2, 4; id. Mil. 5, 14; Suet. Aug. 27; id. Calig. 38; Mart. 4, 11, 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Sāturnīnus</b>,¹⁰ ī, m.,<br /><b>1</b> surnom de différents personnages, not<sup>t</sup> le tribun L.&nbsp;[[Appuleius]] [[Saturninus]] qui fit exiler le censeur Q.&nbsp;[[Metellus]] : Cic. Cat. 1, 4 &#124;&#124; L.&nbsp;[[Antonius]] [[Saturninus]], qui conspira contre Domitien : Mart. 4, 11, 2<br /><b>2</b> Saturnin, empereur romain : Vop. &#124;&#124; saint Saturnin, évêque de Toulouse et [[martyr]].
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1024.jpg

Σατόρνινος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Sāturnīnus: i, m.,
I a Roman surname. So esp. L. Appuleius Saturninus, a tribune of the people A.U.C. 654; who, with C. Servilius Glaucia, was pronounced guilty of treason and put to death, Cic. Rab. Perd. 6, 18; id. Brut. 62, 224; id. Cat. 1, 2, 4; id. Mil. 5, 14; Suet. Aug. 27; id. Calig. 38; Mart. 4, 11, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Sāturnīnus,¹⁰ ī, m.,
1 surnom de différents personnages, nott le tribun L. Appuleius Saturninus qui fit exiler le censeur Q. Metellus : Cic. Cat. 1, 4 || L. Antonius Saturninus, qui conspira contre Domitien : Mart. 4, 11, 2
2 Saturnin, empereur romain : Vop. || saint Saturnin, évêque de Toulouse et martyr.