distentus: Difference between revisions
Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft
(D_3) |
(Gf-D_3) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>[[distentus]],¹⁵ a, um, p. de [[distendo]] || adj<sup>t,</sup> gonflé, plein : [[distentus]] ac [[madens]] Suet. Claud. 33, gorgé de nourriture et de vin ; distentius [[uber]] Hor. S. 1, 1, 110, mamelle [[plus]] gonflée.<br />(2) <b>[[distentus]],¹³ a, um, p. de [[distineo]] || adj<sup>t,</sup> occupé de plusieurs choses : [[distentus]] [[tot]] negotiis Cic. Amer. 22, occupé de tant d’affaires ; [[circa]] scelera Tac. Ann. 16, 8, occupé de crimes ; distentum [[tempus]] officiis Plin. Min. Ep. 3, 5, 7, temps retenu par des devoirs || -tissimus Cic. Att. 15, 18, 2.<br />(3) <b>distentŭs</b>, abl. ū, m. ([[distendo]]), distension : Plin. 8, 138. | |gf=(1) <b>[[distentus]],¹⁵ a, um, p. de [[distendo]] || adj<sup>t,</sup> gonflé, plein : [[distentus]] ac [[madens]] Suet. Claud. 33, gorgé de nourriture et de vin ; distentius [[uber]] Hor. S. 1, 1, 110, mamelle [[plus]] gonflée.<br />(2) <b>[[distentus]],¹³ a, um, p. de [[distineo]] || adj<sup>t,</sup> occupé de plusieurs choses : [[distentus]] [[tot]] negotiis Cic. Amer. 22, occupé de tant d’affaires ; [[circa]] scelera Tac. Ann. 16, 8, occupé de crimes ; distentum [[tempus]] officiis Plin. Min. Ep. 3, 5, 7, temps retenu par des devoirs || -tissimus Cic. Att. 15, 18, 2.<br />(3) <b>distentŭs</b>, abl. ū, m. ([[distendo]]), distension : Plin. 8, 138.||adj<sup>t,</sup> gonflé, plein : [[distentus]] ac [[madens]] Suet. Claud. 33, gorgé de nourriture et de vin ; distentius [[uber]] Hor. S. 1, 1, 110, mamelle [[plus]] gonflée.<br />(2) <b>[[distentus]],¹³ a, um, p. de [[distineo]]||adj<sup>t,</sup> occupé de plusieurs choses : [[distentus]] [[tot]] negotiis Cic. Amer. 22, occupé de tant d’affaires ; [[circa]] scelera Tac. Ann. 16, 8, occupé de crimes ; distentum [[tempus]] officiis Plin. Min. Ep. 3, 5, 7, temps retenu par des devoirs||-tissimus Cic. Att. 15, 18, 2.<br />(3) <b>distentŭs</b>, abl. ū, m. ([[distendo]]), distension : Plin. 8, 138. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:22, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
distentus: a, um, Part. and P. a., from distendo.
distentus: a, um, Part. and P. a., from distineo.
distentus: ūs, m. distendo,
I a swelling out, distention: subflatae cutis distentu, Plin. 8, 38, 57, § 138.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) distentus,¹⁵ a, um, p. de distendo || adjt, gonflé, plein : distentus ac madens Suet. Claud. 33, gorgé de nourriture et de vin ; distentius uber Hor. S. 1, 1, 110, mamelle plus gonflée.
(2) distentus,¹³ a, um, p. de distineo || adjt, occupé de plusieurs choses : distentus tot negotiis Cic. Amer. 22, occupé de tant d’affaires ; circa scelera Tac. Ann. 16, 8, occupé de crimes ; distentum tempus officiis Plin. Min. Ep. 3, 5, 7, temps retenu par des devoirs || -tissimus Cic. Att. 15, 18, 2.
(3) distentŭs, abl. ū, m. (distendo), distension : Plin. 8, 138.
