concisus: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
(D_2) |
(Gf-D_2) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>concīsus</b>, a, um,<br /><b>1</b> part. de [[concido]] 2<br /><b>2</b> adj<sup>t,</sup> coupé, saccadé : [[vox]] concisior Vulg. Jos. 6, 5, son [[plus]] saccadé || concis, court, serré : [[distincte]] concisa [[brevitas]] Cic. de Or. 3, 202, brièveté où la concision s’allie à la clarté ; angustæ et concisæ disputationes Cic. de Or. 2, 61, discussions sèches et subtiles (serrées dans la pensée) ; [[brevis]] et concisa [[actio]] Quint. 6, 4, 2, plaidoirie courte et serrée || <b>concīsa</b>, ōrum, n., courts membres de phrase : Quint. 11, 3, 170. | |gf=<b>concīsus</b>, a, um,<br /><b>1</b> part. de [[concido]] 2<br /><b>2</b> adj<sup>t,</sup> coupé, saccadé : [[vox]] concisior Vulg. Jos. 6, 5, son [[plus]] saccadé || concis, court, serré : [[distincte]] concisa [[brevitas]] Cic. de Or. 3, 202, brièveté où la concision s’allie à la clarté ; angustæ et concisæ disputationes Cic. de Or. 2, 61, discussions sèches et subtiles (serrées dans la pensée) ; [[brevis]] et concisa [[actio]] Quint. 6, 4, 2, plaidoirie courte et serrée || <b>concīsa</b>, ōrum, n., courts membres de phrase : Quint. 11, 3, 170.||concis, court, serré : [[distincte]] concisa [[brevitas]] Cic. de Or. 3, 202, brièveté où la concision s’allie à la clarté ; angustæ et concisæ disputationes Cic. de Or. 2, 61, discussions sèches et subtiles (serrées dans la pensée) ; [[brevis]] et concisa [[actio]] Quint. 6, 4, 2, plaidoirie courte et serrée||<b>concīsa</b>, ōrum, n., courts membres de phrase : Quint. 11, 3, 170. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:31, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
concīsus: a, um, v. 2. concido,
I P. a.
Latin > French (Gaffiot 2016)
concīsus, a, um,
1 part. de concido 2
2 adjt, coupé, saccadé : vox concisior Vulg. Jos. 6, 5, son plus saccadé || concis, court, serré : distincte concisa brevitas Cic. de Or. 3, 202, brièveté où la concision s’allie à la clarté ; angustæ et concisæ disputationes Cic. de Or. 2, 61, discussions sèches et subtiles (serrées dans la pensée) ; brevis et concisa actio Quint. 6, 4, 2, plaidoirie courte et serrée || concīsa, ōrum, n., courts membres de phrase : Quint. 11, 3, 170.
