praefoco: Difference between revisions

From LSJ

Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...

Source
(D_7)
(Gf-D_7)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>præfōcō</b>,¹⁶ āvī, ātum, āre (præ, [[faux]]), tr., obstruer, boucher : Ov. Ib. 560 || étouffer, étrangler : Macr. Scip. 1, 12 || [fig.] Calp. Ecl. 4, 115.
|gf=<b>præfōcō</b>,¹⁶ āvī, ātum, āre (præ, [[faux]]), tr., obstruer, boucher : Ov. Ib. 560 &#124;&#124; étouffer, étrangler : Macr. Scip. 1, 12 &#124;&#124; [fig.] Calp. Ecl. 4, 115.||étouffer, étrangler : Macr. Scip. 1, 12||[fig.] Calp. Ecl. 4, 115.
}}
}}

Revision as of 07:42, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

prae-fōco: āvi, ātum, 1, v. a. faux,
I to choke, strangle, suffocate (poet. and postclass. for suffoco): animae viam, Ov. Ib. 560: partum, Dig. 25, 3, 4: Jovem, Arn. 7, 29: messis praefocata, Calp. Ecl. 4, 115: ex abundantiā praefocari, Macr. Somn. Scip. 1, 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

præfōcō,¹⁶ āvī, ātum, āre (præ, faux), tr., obstruer, boucher : Ov. Ib. 560 || étouffer, étrangler : Macr. Scip. 1, 12 || [fig.] Calp. Ecl. 4, 115.