pertristis: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413
(D_6)
(Gf-D_6)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pertrīstis</b>,¹⁶ e, très [[sinistre]] : Cic. Div. 1, 14 || très sévère : Cic. Cæl. 25.
|gf=<b>pertrīstis</b>,¹⁶ e, très [[sinistre]] : Cic. Div. 1, 14 &#124;&#124; très sévère : Cic. Cæl. 25.||très sévère : Cic. Cæl. 25.
}}
}}

Revision as of 07:44, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

per-tristis: e, adj.,
I very sad or mournful.
I Lit.: carmen, Cic. poët. Div. 1, 8, 14.—
II Transf., very austere or morose: patruus, Cic. Cael. 11, 25.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pertrīstis,¹⁶ e, très sinistre : Cic. Div. 1, 14 || très sévère : Cic. Cæl. 25.