pubens: Difference between revisions

From LSJ

εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter

Source
(D_7)
(Gf-D_7)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pūbēns</b>,¹⁵ [[tis]] ([[pubes]]), adj.,<br /><b>1</b> ayant l’âge de la puberté : Claud. Prob. et Olybr. 142<br /><b>2</b> [fig.] pubentes herbæ Virg. En. 4, 514, herbes couvertes de duvet || pubentes rosæ Stat. S. 3, 3, 129, roses fraîches écloses.
|gf=<b>pūbēns</b>,¹⁵ [[tis]] ([[pubes]]), adj.,<br /><b>1</b> ayant l’âge de la puberté : Claud. Prob. et Olybr. 142<br /><b>2</b> [fig.] pubentes herbæ Virg. En. 4, 514, herbes couvertes de duvet &#124;&#124; pubentes rosæ Stat. S. 3, 3, 129, roses fraîches écloses.||pubentes rosæ Stat. S. 3, 3, 129, roses fraîches écloses.
}}
}}

Revision as of 07:45, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pūbens: entis, adj. id.,
I arrived at the age of puberty, pubescent (poet.).
I Lit.: frater, Claud. Cons. Prob. et Olybr. 142: anni, Aus. Idyll. ap. Monos. Membr. 12, 2.—
II Transf., of plants, in full vigor, juicy, flourishing, exuberant: herbae, Verg. G. 3, 126; id. A. 4, 514: frondes salicum, Aus. Ep. 2, 14: gramina, id. Idyll. 10, 203: rosae, Stat. S. 3, 3, 129.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pūbēns,¹⁵ tis (pubes), adj.,
1 ayant l’âge de la puberté : Claud. Prob. et Olybr. 142
2 [fig.] pubentes herbæ Virg. En. 4, 514, herbes couvertes de duvet || pubentes rosæ Stat. S. 3, 3, 129, roses fraîches écloses.