putator: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → Sile, melius vel loquere silentio → Was besser ist als Schweigen, sage oder schweig

Menander, Monostichoi, 208
(D_7)
(3_11)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭtātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[puto]]), élagueur : [[Varro]] L. 6, 63 ; Plin. 27, 69.
|gf=<b>pŭtātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[puto]]), élagueur : [[Varro]] L. 6, 63 ; Plin. 27, 69.
}}
{{Georges
|georg=putātor, ōris, m. ([[puto]]), [[einer]], der Bäume beschneidet, [[Varro]] LL. 6, 63. Colum. poët. 10, 228. Verg. georg. 2, 28. Plin. 27, 69.
}}
}}

Revision as of 08:28, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pŭtātor: ōris, m. id.,
I a pruner or lopper of trees, Varr. L. L. 6, § 63 Müll.; Plin. 27, 8, 45, § 69; Col. poët. 10, 228: vitis, Ov. M. 14, 649: vitium, Pall. 1, 6, 9.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭtātŏr,¹⁶ ōris, m. (puto), élagueur : Varro L. 6, 63 ; Plin. 27, 69.

Latin > German (Georges)

putātor, ōris, m. (puto), einer, der Bäume beschneidet, Varro LL. 6, 63. Colum. poët. 10, 228. Verg. georg. 2, 28. Plin. 27, 69.