Menaechmi: Difference between revisions

From LSJ

ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me

Source
(6_10)
 
(3_8)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Mĕnaechmi</b>: ōrum, m., = Μέναιχμοι,<br /><b>I</b> a [[comedy]] of [[Plautus]], so called from the [[two]] [[twin]] brothers of this [[name]], the [[leading]] characters.
|lshtext=<b>Mĕnaechmi</b>: ōrum, m., = Μέναιχμοι,<br /><b>I</b> a [[comedy]] of [[Plautus]], so called from the [[two]] [[twin]] brothers of this [[name]], the [[leading]] characters.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Mĕnæchmī</b>, ōrum, m., les Ménechmes, comédie de Plaute.
}}
{{Georges
|georg=Menaechmī, ōrum, m., eine [[Komödie]] [[des]] [[Plautus]], [[nach]] den beiden [[darin]] aufgeführten Zwillingsbrüdern dieses Namens so [[genannt]].
}}
}}

Latest revision as of 08:31, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Mĕnaechmi: ōrum, m., = Μέναιχμοι,
I a comedy of Plautus, so called from the two twin brothers of this name, the leading characters.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Mĕnæchmī, ōrum, m., les Ménechmes, comédie de Plaute.

Latin > German (Georges)

Menaechmī, ōrum, m., eine Komödie des Plautus, nach den beiden darin aufgeführten Zwillingsbrüdern dieses Namens so genannt.