iuratus: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
(6_9)
 
(3_7)
 
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>jūrātus</b>: a, um, P. a., v. [[iuro]].
|lshtext=<b>jūrātus</b>: a, um, P. a., v. [[iuro]].
}}
{{Georges
|georg=(1) iūrātus<sup>1</sup>, a, um, Partic. v. [[iuro]] u. [[iuror]], w. s.<br />'''(2)''' iūrātus<sup>2</sup>, a, um (v. [[ius]]), in [[Eid]] genommen, vereidigt, subst., der Geschworene, (Ggstz. [[iniuratus]]), v. Richtern u. Magistraten, iurati iudices, Cic.: iudices, [[qui]] ex [[lege]] iurati iudicatis, Cic.: at [[eum]] [[vos]] iurati capite damnastis? Cornif. rhet.: eligi a magistratibus iuratis, Tac. – Superl., iuratissimi auctores, die zuverlässigsten, Plin. nat. hist. praef. § 22.
}}
}}

Latest revision as of 08:32, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

jūrātus: a, um, P. a., v. iuro.

Latin > German (Georges)

(1) iūrātus1, a, um, Partic. v. iuro u. iuror, w. s.
(2) iūrātus2, a, um (v. ius), in Eid genommen, vereidigt, subst., der Geschworene, (Ggstz. iniuratus), v. Richtern u. Magistraten, iurati iudices, Cic.: iudices, qui ex lege iurati iudicatis, Cic.: at eum vos iurati capite damnastis? Cornif. rhet.: eligi a magistratibus iuratis, Tac. – Superl., iuratissimi auctores, die zuverlässigsten, Plin. nat. hist. praef. § 22.