annositas: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ μὴ γαμῶν ἄνθρωπος οὐκ ἔχει κακά → Multis malis caret ille, qui uxorem haud habet → Der Mann, der ledig bleibt, kennt keinen Leidensdruck
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>annōsĭtās</b>, ātis, f., vieillesse : Aug. Ep. 269 ; Civ. 15, 15 || longue suite d’années : Cod. Th. 13, 6, 10.||longue suite d’années : Cod. Th. 13, 6, 10. | |gf=<b>annōsĭtās</b>, ātis, f., vieillesse : Aug. Ep. 269 ; Civ. 15, 15 || longue suite d’années : Cod. Th. 13, 6, 10.||longue suite d’années : Cod. Th. 13, 6, 10. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=annōsitās, ātis, f. ([[annosus]]), das hohe [[Alter]], Augustin. de civ. dei 15, 15 u. ep. 269 u.a. Spät. – u. eine [[lange]] [[Reihe]] Jahre, Cod. Theod. 13, 6, 10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
annōsĭtas: ātis, f. annosus,
I fulness of years, old age (post-class.), Cod. Th. 12, 1, 113; Aug. Ep. 251.
Latin > French (Gaffiot 2016)
annōsĭtās, ātis, f., vieillesse : Aug. Ep. 269 ; Civ. 15, 15 || longue suite d’années : Cod. Th. 13, 6, 10.
Latin > German (Georges)
annōsitās, ātis, f. (annosus), das hohe Alter, Augustin. de civ. dei 15, 15 u. ep. 269 u.a. Spät. – u. eine lange Reihe Jahre, Cod. Theod. 13, 6, 10.
