culpabilis: Difference between revisions
From LSJ
Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
(Gf-D_3) |
(3_4) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>culpābĭlis</b>, e ([[culpo]]), [[digne]] de reproche, coupable : Arn. 7, 15 || culpabilior Tert. Ux. 2, 1.||culpabilior Tert. Ux. 2, 1. | |gf=<b>culpābĭlis</b>, e ([[culpo]]), [[digne]] de reproche, coupable : Arn. 7, 15 || culpabilior Tert. Ux. 2, 1.||culpabilior Tert. Ux. 2, 1. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=culpābilis, e, Adi. m. Compar. ([[culpo]]), [[tadelnswert]], [[strafbar]] (Ggstz. [[laudabilis]]), Spät. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:21, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
culpābĭlis: e, adj. culpa,
I worthy of blame, culpable, criminal (post-class.): aliquid (opp. laudabile), App. Mag. p. 223: opinio de diis (opp. digna), Arn. 7, p. 222. —Comp.: tanto culpabilius est, non observare quod possis, Tert. ad Uxor. 2, 1.—Adv.: culpābĭlĭter, culpably, Symm. Ep. 9, 40. —Comp., Paul. Nol. Ep. 39, 4; Cael. Aur. Acut. 3, 17, 172.
Latin > French (Gaffiot 2016)
culpābĭlis, e (culpo), digne de reproche, coupable : Arn. 7, 15 || culpabilior Tert. Ux. 2, 1.
Latin > German (Georges)
culpābilis, e, Adi. m. Compar. (culpo), tadelnswert, strafbar (Ggstz. laudabilis), Spät.
