eductio: Difference between revisions
τὸ ἐγδοχῖον τοῦ ὕδατος καὶ τὰ ἐν τῆι πόλει ὑδραγώγια → the water reservoir and the conduits in the city (or on the acropolis)
(Gf-D_3) |
(3_5) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ēductĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[educo]] 2), action de faire sortir, sortie : [[Cato]] Mil. 12 ; Lact. Inst. 4, 10, 6 || prolongement : Pall. 7, 7, 6.||prolongement : Pall. 7, 7, 6. | |gf=<b>ēductĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[educo]] 2), action de faire sortir, sortie : [[Cato]] Mil. 12 ; Lact. Inst. 4, 10, 6 || prolongement : Pall. 7, 7, 6.||prolongement : Pall. 7, 7, 6. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ēductio, ōnis, f. (2. [[educo]]), I) das Ausziehen, Ausrücken, [[tertia]] e castris [[eductio]] celeris properaque est, [[Cato]] de re mil. fr. 12: in [[qua]] eductione (der Israeliten aus Ägypten), Lact. 4, 10, 6. – II) das Emporführen, [[Errichten]], Bilden, si [[unius]] uberis (Klumpens) eductione pendebant (agmina apum), Pallad. 7, 7, 6. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:22, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ēductĭo: ōnis, f. 1. educo,
I a moving out, removal, emigration (ante- and postclass.): e castris, Cato ap. Fest. s. v. PROPERAM, p. 253, 33 Müll.: in qua eductione, Lact. 4, 10, 6.—
II A stretching forth, formation: si unius uberis eductione pendebunt (sc. apum agmina), Pall. 7, 7, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēductĭō,¹⁶ ōnis, f. (educo 2), action de faire sortir, sortie : Cato Mil. 12 ; Lact. Inst. 4, 10, 6 || prolongement : Pall. 7, 7, 6.
Latin > German (Georges)
ēductio, ōnis, f. (2. educo), I) das Ausziehen, Ausrücken, tertia e castris eductio celeris properaque est, Cato de re mil. fr. 12: in qua eductione (der Israeliten aus Ägypten), Lact. 4, 10, 6. – II) das Emporführen, Errichten, Bilden, si unius uberis (Klumpens) eductione pendebant (agmina apum), Pallad. 7, 7, 6.
