exquisite: Difference between revisions
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
(Gf-D_4) |
(3_5) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>exquīsītē</b>¹⁵ ([[exquisitus]]), avec beaucoup de soin, avec choix, d’une manière approfondie : Cic. Br. 277 ; 322 ; Quint. 8, 2, 21 || -[[tius]] Cic. Tusc. 1, 116 ; -issime Gell. 13, 7, 6.||-[[tius]] Cic. Tusc. 1, 116 ; -issime Gell. 13, 7, 6. | |gf=<b>exquīsītē</b>¹⁵ ([[exquisitus]]), avec beaucoup de soin, avec choix, d’une manière approfondie : Cic. Br. 277 ; 322 ; Quint. 8, 2, 21 || -[[tius]] Cic. Tusc. 1, 116 ; -issime Gell. 13, 7, 6.||-[[tius]] Cic. Tusc. 1, 116 ; -issime Gell. 13, 7, 6. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=exquīsītē, Adv. ([[exquisitus]]), [[genau]], [[sorgfältig]], [[gründlich]], [[sein]], de eo crimine [[accurate]] et exqu. disputare, Cic.: exqu. et [[comperte]] dicere, Gell.: [[eleganter]] [[atque]] exqu. [[dictum]], Quint. – exquisitius a philosophis colligi, Cic.: exquisitius sermocinari, [[einen]] tiefsinnigen, [[schwer]] zu verstehenden [[Vortrag]] [[haben]], Suet.: libri, quos de animalibus exquisitissime composuit, Gell. 13, 7, 6. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:23, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Beautiful: P. and V. καλός. Dainty: P. and V. κομψός. V. ἁβρός; see delicate. Luxurious: Ar. and P. τρυφερός. Effeminate: Ar. and P. μαλακός, Ar. and V. μαλθακός (also Plat. but rare P.). Charming . Ar. and P. χαρίεις, ἀστεῖος. Of pain, etc.: P. and V. ἔσχατος. As subs., dandy: P. καλλωπιστής, ὁ.
Latin > French (Gaffiot 2016)
exquīsītē¹⁵ (exquisitus), avec beaucoup de soin, avec choix, d’une manière approfondie : Cic. Br. 277 ; 322 ; Quint. 8, 2, 21 || -tius Cic. Tusc. 1, 116 ; -issime Gell. 13, 7, 6.
Latin > German (Georges)
exquīsītē, Adv. (exquisitus), genau, sorgfältig, gründlich, sein, de eo crimine accurate et exqu. disputare, Cic.: exqu. et comperte dicere, Gell.: eleganter atque exqu. dictum, Quint. – exquisitius a philosophis colligi, Cic.: exquisitius sermocinari, einen tiefsinnigen, schwer zu verstehenden Vortrag haben, Suet.: libri, quos de animalibus exquisitissime composuit, Gell. 13, 7, 6.
