hebdomada: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
(Gf-D_4)
(3_6)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>hebdŏmăda</b>, æ, f. ([[hebdomas]]), le nombre de sept : Gell. 3, 10, 17 &#124;&#124; sept jours, septénaire, semaine : Gell. 3, 10, 14.||sept jours, septénaire, semaine : Gell. 3, 10, 14.
|gf=<b>hebdŏmăda</b>, æ, f. ([[hebdomas]]), le nombre de sept : Gell. 3, 10, 17 &#124;&#124; sept jours, septénaire, semaine : Gell. 3, 10, 14.||sept jours, septénaire, semaine : Gell. 3, 10, 14.
}}
{{Georges
|georg=hebdomada, ae, f. ([[hebdomas]]), eine [[Anzahl]] [[von]] [[sieben]], [[Claudius]] hebdomadam duplicem trahit, [[Auson]]. Caes. (XXI) 1, 22. p. 113 Schenkl: annorum, librorum, Gell. 3, 10, 17. – insbes., eine [[Anzahl]] [[von]] [[sieben]] Tagen (vgl. [[hebdomas]]), Gell. 3, 10, 14. Censor. 11, 8. [[Hieron]]. epist. 98, 25. Vulg. genes. 29, 27 sq.; exod. 34, 22 u.a.
}}
}}

Revision as of 09:25, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

hebdŏmăda: ae, f. hebdomas,
I the number seven: annorum, librorum, Gell. 3, 10, 17.—Esp., = hebdomas, seven days, Gell. 3, 10, 14; Isid. de Nat. R. 3; Vulg. Gen. 29, 27 sq.; id. Exod. 34, 22 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hebdŏmăda, æ, f. (hebdomas), le nombre de sept : Gell. 3, 10, 17 || sept jours, septénaire, semaine : Gell. 3, 10, 14.

Latin > German (Georges)

hebdomada, ae, f. (hebdomas), eine Anzahl von sieben, Claudius hebdomadam duplicem trahit, Auson. Caes. (XXI) 1, 22. p. 113 Schenkl: annorum, librorum, Gell. 3, 10, 17. – insbes., eine Anzahl von sieben Tagen (vgl. hebdomas), Gell. 3, 10, 14. Censor. 11, 8. Hieron. epist. 98, 25. Vulg. genes. 29, 27 sq.; exod. 34, 22 u.a.