multiplicatio: Difference between revisions
Φύσιν πονηρὰν μεταβαλεῖν οὐ ῥᾴδιον → Haud facile commutatur ingenium malum → Verdorbene Natur zu ändern ist nicht leicht
(Gf-D_6) |
(3_8) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>multĭplĭcātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[multiplico]]), multiplication, accroissement, augmentation : Sen. Ep. 12, 6 ; Col. Rust. 3, 2, 5 || [arithm.] multiplication : Col. Rust. 5, 2, 6 ; Vitr. Arch. 9, pr. 4.||[arithm.] multiplication : Col. Rust. 5, 2, 6 ; Vitr. Arch. 9, pr. 4. | |gf=<b>multĭplĭcātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[multiplico]]), multiplication, accroissement, augmentation : Sen. Ep. 12, 6 ; Col. Rust. 3, 2, 5 || [arithm.] multiplication : Col. Rust. 5, 2, 6 ; Vitr. Arch. 9, pr. 4.||[arithm.] multiplication : Col. Rust. 5, 2, 6 ; Vitr. Arch. 9, pr. 4. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=multiplicātio, ōnis, f. ([[multiplico]]), I) die Vervielfältigung, [[Vermehrung]], frugum, Colum. 3, 2, 5: quinariarum, Frontin. aqu. 34: temporum, Sen. ep. 12, 6. – II) insbes., [[als]] arithm. t. t. – das Multiplizieren, Colum. 5, 2, 1. Boëth. inst. arithm. 1, 10. p. 21, 11 u.a.: Plur., Vitr. 9. praef. § 4 u. 10, 11 (16), 1. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:29, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
multĭplĭcātĭo: ōnis, f. id.,
I a making manifold, increasing, multiplying (postAug.).
I In gen.: frugum, Col. 3, 2, 5: quinariarum, Front. Aquaed. 34: temporum, Sen. Ep. 12, 6.—
II In partic., multiplication, Col. 5, 2, 1; Vitr. 9, 1; 10, 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
multĭplĭcātĭō,¹⁶ ōnis, f. (multiplico), multiplication, accroissement, augmentation : Sen. Ep. 12, 6 ; Col. Rust. 3, 2, 5 || [arithm.] multiplication : Col. Rust. 5, 2, 6 ; Vitr. Arch. 9, pr. 4.
Latin > German (Georges)
multiplicātio, ōnis, f. (multiplico), I) die Vervielfältigung, Vermehrung, frugum, Colum. 3, 2, 5: quinariarum, Frontin. aqu. 34: temporum, Sen. ep. 12, 6. – II) insbes., als arithm. t. t. – das Multiplizieren, Colum. 5, 2, 1. Boëth. inst. arithm. 1, 10. p. 21, 11 u.a.: Plur., Vitr. 9. praef. § 4 u. 10, 11 (16), 1.