Sirmio: Difference between revisions
From LSJ
Πενίαν φέρειν οὐ παντός, ἀλλ' ἀνδρὸς σοφοῦ → Perferre inopiam non nisi sapientium est → nicht jeder meistert Armut, nur der weise Mann
(6_15) |
(3_12) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Sirmio</b>: ōnis, m.,<br /><b>I</b> a [[peninsula]] on the shores of the Lacus [[Benacus]], in Upper [[Italy]], [[now]] Sermione, Cat. 32, 1. | |lshtext=<b>Sirmio</b>: ōnis, m.,<br /><b>I</b> a [[peninsula]] on the shores of the Lacus [[Benacus]], in Upper [[Italy]], [[now]] Sermione, Cat. 32, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Sirmĭō</b>,¹⁵ ōnis, f., péninsule du [[lac]] Bénacus où Catulle avait une propriété : Catul. 31, 1. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Sirmio, ōnis, f., [[Stadt]] [[auf]] [[einer]] [[Halbinsel]] od. [[Landzunge]] im südlichsten Teile [[des]] [[lacus]] [[Benacus]] (j. Lago di Garda), wo Katull [[ein]] [[Landgut]] hatte, j. Sermione, Catull. 31, 12. Itin. Anton. 127, 12, (Wessel. [[Sirmio]], Parthey [[Sermio]]). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:37, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Sirmio: ōnis, m.,
I a peninsula on the shores of the Lacus Benacus, in Upper Italy, now Sermione, Cat. 32, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Sirmĭō,¹⁵ ōnis, f., péninsule du lac Bénacus où Catulle avait une propriété : Catul. 31, 1.
Latin > German (Georges)
Sirmio, ōnis, f., Stadt auf einer Halbinsel od. Landzunge im südlichsten Teile des lacus Benacus (j. Lago di Garda), wo Katull ein Landgut hatte, j. Sermione, Catull. 31, 12. Itin. Anton. 127, 12, (Wessel. Sirmio, Parthey Sermio).