Teos: Difference between revisions
(D_8) |
(3_13) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Tĕōs</b>, ī, f. (Τέως), ville d’Ionie, [[patrie]] d’Anacréon : Liv. 37, 27, 9 ; [[Mela]] 1, 89. | |gf=<b>Tĕōs</b>, ī, f. (Τέως), ville d’Ionie, [[patrie]] d’Anacréon : Liv. 37, 27, 9 ; [[Mela]] 1, 89. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Teos, ī, f. (Τέως), [[Stadt]] an der [[Küste]] [[von]] Jonien [[auf]] [[einer]] [[Halbinsel]] der Jnsel [[Samos]] [[gegenüber]], Geburtsort [[des]] Anakreon, [[Mela]] 1, 17, 3 (1. § 81). Liv. 37, 27, 9 (wo Akk. [[Teum]]). – Dav. Tēius u. ([[bei]] Dichtern) Tēïus, a, um ([[Τήϊος]]), teïsch, [[Anacreon]], Hor.: poet. = anakreontisch, [[Musa]], Ov.: [[fides]], Hor. – Plur. subst., Tēiī, ōrum, m., die Einw. [[von]] [[Teos]], die Teïer, Liv. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:47, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Τέως, -ω, ἡ.
Of Teos, adj.: Τήιος.
Latin > English (Lewis & Short)
Tĕos: or Tĕus, i, f., = Τέως,>
I a town in Ionia, the birthplace of the poet Anacreon, Mel. 1, 17, 3; Liv. 37, 27, 9.—Hence, Tēĭus, a, um, adj., of or belonging to Teos, Teian: Anacreon, Hor. Epod. 14, 10; cf. Musa, Ov. Tr. 2, 364; id. A. A. 3, 330; id. R. Am. 762: fides, Hor. C. 1, 17, 18.—Plur.: Tēĭi, ōrum, m., the inhabitants of Teos, Teians, Liv. 37, 12 and 28.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tĕōs, ī, f. (Τέως), ville d’Ionie, patrie d’Anacréon : Liv. 37, 27, 9 ; Mela 1, 89.
Latin > German (Georges)
Teos, ī, f. (Τέως), Stadt an der Küste von Jonien auf einer Halbinsel der Jnsel Samos gegenüber, Geburtsort des Anakreon, Mela 1, 17, 3 (1. § 81). Liv. 37, 27, 9 (wo Akk. Teum). – Dav. Tēius u. (bei Dichtern) Tēïus, a, um (Τήϊος), teïsch, Anacreon, Hor.: poet. = anakreontisch, Musa, Ov.: fides, Hor. – Plur. subst., Tēiī, ōrum, m., die Einw. von Teos, die Teïer, Liv.
