Anacreon

English > Greek (Woodhouse)

Ἀνακρέων, Ἀνακρείων, -οντος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Ănā̆crĕōn: ontis, m., = Ἀνακρέων,
I a distinguished lyric poet of Teos, who fl. 540 B.C., Cic. Tusc. 4, 33, 71; Hor. C. 4, 9, 9; id. Epod. 14, 10 al.—Hence, Ănā̆crĕōntēus, a, um, adj., Diom. p. 512 P.; Ănā̆crĕōn-tĭus, a, um, adj., Quint. 9, 4, 78; Gell. 19, 9; and Ănā̆crĕōntĭcus, a, um, adj., Fulg. Myth. 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ănacrĕōn,¹⁴ ontis, m. (Ἀνακρέων), poète lyrique : Cic. Tusc. 4, 71 || -tēus, a, um, Diom. 520, 21 ; et -tīus, a, um, Quint. 9, 4, 78 ; et -tĭcus, a, um, Fulg. Myth. 1, præf. 10, d’Anacréon.

Latin > German (Georges)

Anacreōn, ontis, Akk. onta, m. (Ἀνακρέων), ein berühmter lyrischer Dichter, zu Teos in Ionien geboren (559 v. Chr.), zu Abdera erzogen (gest. 478 v. Chr.), Cic. Tusc. 4, 71. Hor. carm. 4, 9, 9; epod. 14, 10. Val. Max. 9, 12. ext. 8. Gell. 19, 9. § 5 u. 7. – Dav.: a) Anacreontīus, a, um (Ἀνακρεόντειος, Gell. 19, 9, 4), anakreontisch, colon, Quint. 9, 4, 78: metrum, Diom. 512, 6. Serv. de cent. metr. 458, 10: numerus, Censor. fr. 14, 13. p. 71, 11 H. – b) Anacreonticus, a, um, anakreontisch, sacra, Fulgent. mitolog. 1. praef. p. 10 Helm.

Wikipedia EN

Anacreon (/əˈnækriən/; Greek: Ἀνακρέων ὁ Τήϊος; c. 582 – c. 485 BC) was a Greek lyric poet, notable for his drinking songs and erotic poems. Later Greeks included him in the canonical list of Nine Lyric Poets. Anacreon wrote all of his poetry in the ancient Ionic dialect. Like all early lyric poetry, it was composed to be sung or recited to the accompaniment of music, usually the lyre. Anacreon's poetry touched on universal themes of love, infatuation, disappointment, revelry, parties, festivals and the observations of everyday people and life.

Translations

ar: أنكريون; az: Anakreon; be_x_old: Анакрэонт; be: Анакрэонт; bg: Анакреон; bs: Anakreont; ca: Anacreont; cs: Anakreón; cy: Anacreon; da: Anakreon; de: Anakreon; el: Ανακρέων; en: Anacreon; eo: Anakreono; es: Anacreonte; eu: Anakreonte; fa: آناکرئون; fi: Anakreon; fr: Anacréon; gl: Anacreonte; he: אנאקראון; hr: Anakreont; hu: Anakreón; hy: Անակրեոն; id: Anakreon; io: Anakreon; it: Anacreonte; ja: アナクレオン; kn: ಅನಾಕ್ರಿಯಾನ್; ko: 아나크레온; la: Anacreon; lv: Anakreonts; mk: Анакреонт; ml: അനാക്രിയൺ; ms: Anakreon; mwl: Anacreonte; nl: Anacreon; no: Anakreon; pl: Anakreont z Teos; pt: Anacreonte; ro: Anacreon; ru: Анакреонт; scn: Anacrionti; sh: Anakreont; sk: Anakreón z Teosu; sv: Anakreon; ta: அனக்ரியான்; tr: Anakrion; uk: Анакреонт; vi: Anacreon; wa: Anacreyon; zh: 阿那克里翁