πᾳ: Difference between revisions
From LSJ
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
(sl1_repeat) |
(slb) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Slater | |||
|sltr=<b>πᾳ</b><br /> <b>1</b> [[somehow]] ἐμὲ δ' ὦν πᾳ θυμὸς ὀτρύνει φάμεν (byz.: πα, πᾶ codd.: καὶ Schr.) (O. 3.38) [εἰρήσεταί πᾳ [[κἀν]] βραχίστοις (Tricl.: πα κ' ἐν, που κἐν codd.: που [[κἀν]] Heyne) (I. 6.59)] [οὔ πα φυκτόν (v. l., Theon: παρφυκτόν codd. vulgo) (P. 12.30)] | |||
}} | |||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>πᾳ</b><br /> <b>1</b> [[somehow]] ἐμὲ δ' ὦν πᾳ θυμὸς ὀτρύνει φάμεν (byz.: πα, πᾶ codd.: καὶ Schr.) (O. 3.38) [εἰρήσεταί πᾳ [[κἀν]] βραχίστοις (Tricl.: πα κ' ἐν, που κἐν codd.: που [[κἀν]] Heyne) (I. 6.59)] [οὔ πα φυκτόν (v. l., Theon: παρφυκτόν codd. vulgo) (P. 12.30)] | |sltr=<b>πᾳ</b><br /> <b>1</b> [[somehow]] ἐμὲ δ' ὦν πᾳ θυμὸς ὀτρύνει φάμεν (byz.: πα, πᾶ codd.: καὶ Schr.) (O. 3.38) [εἰρήσεταί πᾳ [[κἀν]] βραχίστοις (Tricl.: πα κ' ἐν, που κἐν codd.: που [[κἀν]] Heyne) (I. 6.59)] [οὔ πα φυκτόν (v. l., Theon: παρφυκτόν codd. vulgo) (P. 12.30)] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:36, 17 August 2017
English (Slater)
πᾳ
1 somehow ἐμὲ δ' ὦν πᾳ θυμὸς ὀτρύνει φάμεν (byz.: πα, πᾶ codd.: καὶ Schr.) (O. 3.38) [εἰρήσεταί πᾳ κἀν βραχίστοις (Tricl.: πα κ' ἐν, που κἐν codd.: που κἀν Heyne) (I. 6.59)] [οὔ πα φυκτόν (v. l., Theon: παρφυκτόν codd. vulgo) (P. 12.30)]
English (Slater)
πᾳ
1 somehow ἐμὲ δ' ὦν πᾳ θυμὸς ὀτρύνει φάμεν (byz.: πα, πᾶ codd.: καὶ Schr.) (O. 3.38) [εἰρήσεταί πᾳ κἀν βραχίστοις (Tricl.: πα κ' ἐν, που κἐν codd.: που κἀν Heyne) (I. 6.59)] [οὔ πα φυκτόν (v. l., Theon: παρφυκτόν codd. vulgo) (P. 12.30)]
