ἐγκαταπίνω: Difference between revisions
From LSJ
ὅσον ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐφεωρᾶτο τῆς νήσου → as much of the island as was in view from the temple
(c1) |
(big3_13) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0706.png Seite 706]] (s. [[πίνω]]), hineintrinken, verschlucken, Philo im pass. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0706.png Seite 706]] (s. [[πίνω]]), hineintrinken, verschlucken, Philo im pass. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [pas. aor. subj. -ποθῇ Ph.1.670; perf. ind. -πέποται Dam.<i>Pr</i>.67]<br /><b class="num">1</b> [[engullir]], [[tragar]] del mar, en v. pas. ἡ ναῦς Ph.l.c., fig. de una pers. καίτοι κατακλυζόμενος οὐκ ἐγκαταπίνομαι [[βύθιος]] Ph.2.300, cf. 1.553.<br /><b class="num">2</b> fig. [[absorber]], [[subsumir]] en v. pas. πάντα ... αὐτῷ (τῷ ἑνί) ἐγκαταπέποται Dam.l.c. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:02, 21 August 2017
German (Pape)
[Seite 706] (s. πίνω), hineintrinken, verschlucken, Philo im pass.
Spanish (DGE)
• Morfología: [pas. aor. subj. -ποθῇ Ph.1.670; perf. ind. -πέποται Dam.Pr.67]
1 engullir, tragar del mar, en v. pas. ἡ ναῦς Ph.l.c., fig. de una pers. καίτοι κατακλυζόμενος οὐκ ἐγκαταπίνομαι βύθιος Ph.2.300, cf. 1.553.
2 fig. absorber, subsumir en v. pas. πάντα ... αὐτῷ (τῷ ἑνί) ἐγκαταπέποται Dam.l.c.
