δολοεργός: Difference between revisions

From LSJ

Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund

Menander, Monostichoi, 462
(b)
 
(big3_12)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] listig handelnd, listig, Man. IV, 57. 243.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] listig handelnd, listig, Man. IV, 57. 243.
}}
{{DGE
|dgtxt=-όν<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> δολουρ- Basil.M.31.637C<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[falso]], [[traidor]] Man.4.57, cf. 243.<br /><b class="num">2</b> de abstr. [[engañoso]] μὴ πίστευε δολουργῷ λογισμῷ Basil.l.c.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[dolosamente]], [[con engaño]] ἡ [[δυσθυμία]], ἡ δ. ... ὑποσπειρομένη Nil.M.79.449B.
}}
}}

Revision as of 12:05, 21 August 2017

German (Pape)

[Seite 655] listig handelnd, listig, Man. IV, 57. 243.

Spanish (DGE)

-όν

• Alolema(s): δολουρ- Basil.M.31.637C
I 1de pers. falso, traidor Man.4.57, cf. 243.
2 de abstr. engañoso μὴ πίστευε δολουργῷ λογισμῷ Basil.l.c.
II adv. -ῶς dolosamente, con engañoδυσθυμία, ἡ δ. ... ὑποσπειρομένη Nil.M.79.449B.