εἰλίονες: Difference between revisions
From LSJ
ὁ γὰρ μανθάνων κιθαρίζειν κιθαρίζων μανθάνει κιθαρίζειν → he who is learning the harp, learns the harp by harping
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(big3_13) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)li/ones | |Beta Code=ei)li/ones | ||
|Definition=poet. pl., = <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">brothers-in-law</b>, whose wives are sisters, Pollux 3.32. (Prob. metri gr. for <b class="b3">Ελίονες</b>, cf. [[ἀέλιοι]], OIcel. <b class="b2">svilar</b> (same meaning), Skt. <b class="b2">syālás</b> 'wife's brother'?)</span> | |Definition=poet. pl., = <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">brothers-in-law</b>, whose wives are sisters, Pollux 3.32. (Prob. metri gr. for <b class="b3">Ελίονες</b>, cf. [[ἀέλιοι]], OIcel. <b class="b2">svilar</b> (same meaning), Skt. <b class="b2">syālás</b> 'wife's brother'?)</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ων, οἱ<br />[[cuñados]]ref. al parentesco entre dos varones cuyas mujeres son hermanas, Poll.3.32.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. de ἐλίονες por alarg. métr.; cf. [[ἀέλιοι]] c. ἀ- copulativa y αἴλιοι c. graf. itacista; ἐλίονες se rel. c. aisl. <i>svilar</i> ‘concuñados’, ‘cuyas esposas son hermanas’, ambos deriv. del tema pron. *<i>su̯e</i>-, cf. οὗ, ὅς, etc., c. alarg. -<i>l</i>-. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:27, 21 August 2017
English (LSJ)
poet. pl., =
A brothers-in-law, whose wives are sisters, Pollux 3.32. (Prob. metri gr. for Ελίονες, cf. ἀέλιοι, OIcel. svilar (same meaning), Skt. syālás 'wife's brother'?)
Spanish (DGE)
-ων, οἱ
cuñadosref. al parentesco entre dos varones cuyas mujeres son hermanas, Poll.3.32.
• Etimología: Prob. de ἐλίονες por alarg. métr.; cf. ἀέλιοι c. ἀ- copulativa y αἴλιοι c. graf. itacista; ἐλίονες se rel. c. aisl. svilar ‘concuñados’, ‘cuyas esposas son hermanas’, ambos deriv. del tema pron. *su̯e-, cf. οὗ, ὅς, etc., c. alarg. -l-.
