βλαδύς: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==English== | ==English== | ||
[[πλαδαρός]], [[flaccid]], cj. in Gal.19.88:—Hsch. has βλαδός and βλαδύς (which is prob. in Hp. Aër.20). (With βλαδύς cf. Skt. mrdús 'soft', Lat. mollis; cf. μέλδομαι, ἀμαλδύνω.) [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=bladaro/s Henry George Liddell].(hapax legomenon) weak. This word is only found in the lexicon of Hesychius of Alexandria. [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B2%CE%BB%CE%B1%CE%B4%CF%8D%CF%82 Wiktionary] | [[πλαδαρός]], [[flaccid]], cj. in Gal.19.88:—Hsch. has βλαδός and βλαδύς (which is prob. in Hp. Aër.20). (With βλαδύς cf. Skt. mrdús 'soft', Lat. mollis; cf. μέλδομαι, ἀμαλδύνω.) [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=bladaro/s Henry George Liddell].<br />(hapax legomenon) [[weak]]. This word is only found in the lexicon of Hesychius of Alexandria. [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B2%CE%BB%CE%B1%CE%B4%CF%8D%CF%82 Wiktionary] | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εῖα, -ύ<br />[[fofo]], [[flojo]] (τὰ σώματα) ῥοικὰ δὲ γίνεται καὶ βλαδέα Hp.<i>Aër</i>.20 (var.), τά τε θήλεα ... καὶ βλαδέα Hp.<i>Aër</i>.l.c.<br /><b class="num">•</b>βλαδεῖς· ἀδύνατοι, ἐξ ἀδυνάτων Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De la r. *<i>melH<sup>u̯</sup></i>- ‘moler’ en grado ø, cf. ai. <i>mṛdú</i>, lat. <i>blandus</i> y c. alarg. gutural gr. βλᾱ́ξ. | |dgtxt=-εῖα, -ύ<br />[[fofo]], [[flojo]] (τὰ σώματα) ῥοικὰ δὲ γίνεται καὶ βλαδέα Hp.<i>Aër</i>.20 (var.), τά τε θήλεα ... καὶ βλαδέα Hp.<i>Aër</i>.l.c.<br /><b class="num">•</b>βλαδεῖς· ἀδύνατοι, ἐξ ἀδυνάτων Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De la r. *<i>melH<sup>u̯</sup></i>- ‘moler’ en grado ø, cf. ai. <i>mṛdú</i>, lat. <i>blandus</i> y c. alarg. gutural gr. βλᾱ́ξ. | ||
}} | }} |
Revision as of 10:14, 5 September 2017
English
πλαδαρός, flaccid, cj. in Gal.19.88:—Hsch. has βλαδός and βλαδύς (which is prob. in Hp. Aër.20). (With βλαδύς cf. Skt. mrdús 'soft', Lat. mollis; cf. μέλδομαι, ἀμαλδύνω.) Henry George Liddell.
(hapax legomenon) weak. This word is only found in the lexicon of Hesychius of Alexandria. Wiktionary
Spanish (DGE)
-εῖα, -ύ
fofo, flojo (τὰ σώματα) ῥοικὰ δὲ γίνεται καὶ βλαδέα Hp.Aër.20 (var.), τά τε θήλεα ... καὶ βλαδέα Hp.Aër.l.c.
•βλαδεῖς· ἀδύνατοι, ἐξ ἀδυνάτων Hsch.
• Etimología: De la r. *melHu̯- ‘moler’ en grado ø, cf. ai. mṛdú, lat. blandus y c. alarg. gutural gr. βλᾱ́ξ.