ἀνιερωστί: Difference between revisions

Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily

Cicero, de Senectute

Latest revision as of 05:58, 16 October 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀνῐερωστί	Medium diacritics: ἀνιερωστί	Low diacritics: ανιερωστί	Capitals: ΑΝΙΕΡΩΣΤΙ
Transliteration A: anierōstí	Transliteration B: anierōsti	Transliteration C: anierosti	Beta Code: a)nierwsti/

adv. impía, sacrílegamente τὰ γὰρ νομιζόμενα κατ' ἀνθρώπους μυστήρια ἀ. μυεῦνται Heraclit.B 14.

ἀνιερωστί: Ἐπίρρ. = ἀνιέρως Ἡράκλειτ. παρ’ Εὐσ. Εὐαγ. Πρ. 67Α, Κλήμ. Ἀλ. 19.

ἀνιερωστί επίρρ. (Α)
ανίερα, κατά τρόπο ανίερο.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=anierosti
 |Beta Code=a)nierwsti/
-|Definition=Adv. of <b class="b3">ἀνίεπος</b>, <span class="bibl">Heraclit.14</span>.
+|Definition=[[impiously]], [[ἀνιέρως]], Adv. of [[ἀνίερος]], Heraclit.14.
-}}
-{{ls
-|lstext='''ἀνιερωστί''': Ἐπίρρ. = ἀνιέρως Ἡράκλειτ. παρ’ Εὐσ. Εὐαγ. Πρ. 67Α, Κλήμ. Ἀλ. 19.
 }}
 {{DGE
 |dgtxt=adv. [[impía]], [[sacrílegamente]] τὰ γὰρ νομιζόμενα κατ' ἀνθρώπους μυστήρια ἀ. μυεῦνται Heraclit.B 14.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἀνιερωστί''': Ἐπίρρ. = [[ἀνιέρως]] Ἡράκλειτ. παρ’ Εὐσ. Εὐαγ. Πρ. 67Α, Κλήμ. Ἀλ. 19.
 }}
 {{grml
 |mltxt=[[ἀνιερωστί]] <b>επίρρ.</b> (Α)<br />ανίερα, [[κατά]] τρόπο ανίερο.
+}}
+{{trml
+|trtx====[[sacrilegiously]]===
+Catalan: sacrílegament; French: [[sacrilégement]]; Greek: [[ανόσια]], [[ανίερα]]; Ancient Greek: [[ἀθέως]], [[ἀνιέρως]], [[ἀνιερωστί]], [[ἀνοσίως]]; Italian: [[sacrilegamente]]; Portuguese: [[sacrilegamente]]; Russian: [[кощунственно]]; Spanish: [[sacrílegamente]]
 }}