δασοφύλακας: Difference between revisions
(8) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο<br />[[κατώτερος]] [[υπάλληλος]] της δασικής υπηρεσίας, δημόσιας ή ιδιωτικής, επιφορτισμένος με τη [[φύλαξη]] του δάσους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δάσος]] <span style="color: red;">+</span> [[φύλακας]]. Η λ. | |mltxt=ο<br />[[κατώτερος]] [[υπάλληλος]] της δασικής υπηρεσίας, δημόσιας ή ιδιωτικής, επιφορτισμένος με τη [[φύλαξη]] του δάσους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δάσος]] <span style="color: red;">+</span> [[φύλακας]]. Η λ. [[δασοφύλαξ]] μαρτυρείται από το 1856 στο <i>Γαλλοελληνικόν και Ελληνογαλλικόν Λεξικόν</i> του Σκαρλάτου Βυζάντιου]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[forester]]=== | |||
Catalan: guardabosc; Chinese Mandarin: 林務官／林务官; Chukchi: умкынъюльын, умкыгынрыритыльын; Czech: lesník; Danish: skovrider; Esperanto: arbaristo; Finnish: metsänhoitaja; French: [[forestier]], [[forestière]], [[sylviculteur]], [[sylvicultrice]]; German: [[Förster]], [[Försterin]]; Greek: [[δασοφύλακας]], [[δασοφύλαξ]]; Hungarian: erdész, erdőőr, erdőkerülő; Ingrian: metsäherra; Irish: foraoiseoir; Italian: [[guardaboschi]]; Japanese: 林務官; Latin: [[saltuarius]]; Macedonian: шумар; Middle English: forester, wodeward; Norwegian: skogvokter; Old English: wuduweard; Piedmontese: guardabòsch; Polish: leśnik; Portuguese: [[silvicultor]]; Romanian: silvicultor, silvicultoare; Russian: [[лесник]], [[лесничий]]; Spanish: [[silvicultor]], [[silvicultora]]; Swedish: skogsvetare, skogsmästare, jägmästare, skogsbrukare, skogvaktare; Tagalog: dalubgubat; Turkish: ormancı, orman mühendisi; Ukrainian: лісник, лісничий; Welsh: fforestwr | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:38, 17 April 2023
Greek Monolingual
ο
κατώτερος υπάλληλος της δασικής υπηρεσίας, δημόσιας ή ιδιωτικής, επιφορτισμένος με τη φύλαξη του δάσους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δάσος + φύλακας. Η λ. δασοφύλαξ μαρτυρείται από το 1856 στο Γαλλοελληνικόν και Ελληνογαλλικόν Λεξικόν του Σκαρλάτου Βυζάντιου].
Translations
forester
Catalan: guardabosc; Chinese Mandarin: 林務官／林务官; Chukchi: умкынъюльын, умкыгынрыритыльын; Czech: lesník; Danish: skovrider; Esperanto: arbaristo; Finnish: metsänhoitaja; French: forestier, forestière, sylviculteur, sylvicultrice; German: Förster, Försterin; Greek: δασοφύλακας, δασοφύλαξ; Hungarian: erdész, erdőőr, erdőkerülő; Ingrian: metsäherra; Irish: foraoiseoir; Italian: guardaboschi; Japanese: 林務官; Latin: saltuarius; Macedonian: шумар; Middle English: forester, wodeward; Norwegian: skogvokter; Old English: wuduweard; Piedmontese: guardabòsch; Polish: leśnik; Portuguese: silvicultor; Romanian: silvicultor, silvicultoare; Russian: лесник, лесничий; Spanish: silvicultor, silvicultora; Swedish: skogsvetare, skogsmästare, jägmästare, skogsbrukare, skogvaktare; Tagalog: dalubgubat; Turkish: ormancı, orman mühendisi; Ukrainian: лісник, лісничий; Welsh: fforestwr