κάφτρα: Difference between revisions

From LSJ

Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein

Menander, Monostichoi, 370
(20)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[καύτρα]], η<br /><b>1.</b> η αναμμένη [[άκρη]] του τσιγάρου<br /><b>2.</b> η απανθρακωμένη [[άκρη]] του φιτιλιού<br /><b>3.</b> [[στάχτη]] που δεν [[είναι]] [[τελείως]] σβησμένη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κάφ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> [[κάφτω]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τρα</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>άφ</i>-<i>τρα</i>, <i>κόφ</i>-<i>τρα</i>). Ο τ. [[καύτρα]] <span style="color: red;"><</span> θ. <i>καυ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>καύ</i>-<i>σω</i>, μέλλ. του [[καίω]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τρα</i>].
|mltxt=και [[καύτρα]], η<br /><b>1.</b> η αναμμένη [[άκρη]] του τσιγάρου<br /><b>2.</b> η απανθρακωμένη [[άκρη]] του φιτιλιού<br /><b>3.</b> [[στάχτη]] που δεν [[είναι]] [[τελείως]] σβησμένη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κάφ</i>- ([[πρβλ]]. [[κάφτω]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τρα</i> ([[πρβλ]]. [[άφτρα]], [[κόφτρα]]). Ο τ. [[καύτρα]] <span style="color: red;"><</span> θ. <i>καυ</i>- ([[πρβλ]]. <i>καύ</i>-<i>σω</i>, μέλλ. του [[καίω]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τρα</i>].
}}
}}

Latest revision as of 18:05, 23 August 2021

Greek Monolingual

και καύτρα, η
1. η αναμμένη άκρη του τσιγάρου
2. η απανθρακωμένη άκρη του φιτιλιού
3. στάχτη που δεν είναι τελείως σβησμένη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάφ- (πρβλ. κάφτω) + κατάλ. -τρα (πρβλ. άφτρα, κόφτρα). Ο τ. καύτρα < θ. καυ- (πρβλ. καύ-σω, μέλλ. του καίω) + κατάλ. -τρα].