φθάν: Difference between revisions

From LSJ

μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow

Source
(6)
(4b)
 
Line 7: Line 7:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φθάν:''' Επικ. αντί <i>ἔφθασαν</i>, γʹ πληθ. αόρ. βʹ του [[φημί]].
|lsmtext='''φθάν:''' Επικ. αντί <i>ἔφθασαν</i>, γʹ πληθ. αόρ. βʹ του [[φημί]].
}}
{{elru
|elrutext='''φθάν:''' эп. 3 л. pl. aor. 2 к [[φθάνω]].
}}
}}

Latest revision as of 14:00, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. poét. ao.2 ind. de φθάνω.

English (Autenrieth)

see φθάνω.

Greek Monotonic

φθάν: Επικ. αντί ἔφθασαν, γʹ πληθ. αόρ. βʹ του φημί.

Russian (Dvoretsky)

φθάν: эп. 3 л. pl. aor. 2 к φθάνω.