Ταλαιμένης: Difference between revisions
Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an
(4b) |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia DE==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpde |wkdetx=$3 }}$4") |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=a [[leader]] of the Maeonians, Il. 2.865†. | |auten=a [[leader]] of the [[Maeonians]], Il. 2.865†. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Τᾰλαιμένης:''' ους, эп. εος ὁ Талемен (предводитель мэонийцев) Hom. | |elrutext='''Τᾰλαιμένης:''' ους, эп. εος ὁ [[Талемен]] (предводитель мэонийцев) Hom. | ||
}} | }} | ||
{{wkpde | |||
|wkdetx=Talaimenes (altgriechisch Ταλαιμένης Talaiménēs) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Der Maionier Talaimenes war der Vater des Antiphos und des Mesthles, die er mit einer Nymphe, möglicherweise Gygaie, der Nymphe des gygäischen Sees nordwestlich von Sardeis, hatte. Doch könnte die diesbezügliche Stelle bei Homer auch auf die Herkunft des Talaimenes von diesem See zu beziehen sein. Die Söhne führten die Maionier, wie die Lyder bei den Griechen auch genannt wurden, aus dem lydischen Tmolos-Gebirge den Trojanern im Krieg gegen die Griechen als Unterstützung zu und fielen laut Dares im Kampf mit Diomedes. | |||
}} | |||
==Wikipedia IT== | |||
[[Talemene]] era un re della Meonia, menzionato nell’Iliade, dove però non appare in carne e ossa. Era un semidio, in quanto figlio della ninfa Gigea. Ebbe tre figli, che presero parte alla guerra di Troia: i primi due, legittimi, si chiamavano Mestle e Antifo, mentre il terzo, Elenore, l'aveva generato con una schiava. Di Mestle e Antifo riferisce il poema omerico; Elenore invece appare solo nell’Eneide, venendo appunto presentato come figlio del re di Meonia al tempo della guerra di Troia, ovvero Talemene, seppure non nominato. |
Latest revision as of 08:01, 24 October 2022
English (Autenrieth)
a leader of the Maeonians, Il. 2.865†.
Russian (Dvoretsky)
Τᾰλαιμένης: ους, эп. εος ὁ Талемен (предводитель мэонийцев) Hom.
Wikipedia DE
Talaimenes (altgriechisch Ταλαιμένης Talaiménēs) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Der Maionier Talaimenes war der Vater des Antiphos und des Mesthles, die er mit einer Nymphe, möglicherweise Gygaie, der Nymphe des gygäischen Sees nordwestlich von Sardeis, hatte. Doch könnte die diesbezügliche Stelle bei Homer auch auf die Herkunft des Talaimenes von diesem See zu beziehen sein. Die Söhne führten die Maionier, wie die Lyder bei den Griechen auch genannt wurden, aus dem lydischen Tmolos-Gebirge den Trojanern im Krieg gegen die Griechen als Unterstützung zu und fielen laut Dares im Kampf mit Diomedes.
Wikipedia IT
Talemene era un re della Meonia, menzionato nell’Iliade, dove però non appare in carne e ossa. Era un semidio, in quanto figlio della ninfa Gigea. Ebbe tre figli, che presero parte alla guerra di Troia: i primi due, legittimi, si chiamavano Mestle e Antifo, mentre il terzo, Elenore, l'aveva generato con una schiava. Di Mestle e Antifo riferisce il poema omerico; Elenore invece appare solo nell’Eneide, venendo appunto presentato come figlio del re di Meonia al tempo della guerra di Troia, ovvero Talemene, seppure non nominato.