catalepsis: Difference between revisions

From LSJ

ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος → for illustrious men have the whole earth for their tomb, for heroes have the whole earth for their tomb, the whole earth is the tomb of famous men

Source
(1)
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=catalepsis catalepsis N F :: [[catalepsy]], [[seizure]], [[sudden attack of sickness]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cătălēpsis</b>: is, f., = [[κατάληψις]],<br /><b>I</b> a [[sudden]] [[attack]] of [[sickness]], catalepsy ([[pure]] Lat. [[apprehensio]] or [[oppressio]]), Cael. Aur. Acut. 2, 10, 56.
|lshtext=<b>cătălēpsis</b>: is, f., = [[κατάληψις]],<br /><b>I</b> a [[sudden]] [[attack]] of [[sickness]], catalepsy ([[pure]] Lat. [[apprehensio]] or [[oppressio]]), Cael. Aur. Acut. 2, 10, 56.
Line 8: Line 11:
|georg=catalēpsis, is, Akk. in, f. ([[κατάληψις]]), [[ein]] akuter [[Krankheitsanfall]] ([[rein]] lat. [[apprehensio]] od. [[oppressio]]), [[ein]] plötzlicher [[Anfall]] [[von]] Bewußtlosigkeit, die Starrsucht, Cael. Aur. acut. 2, 10, 56. – Dav. catalēpticus, a, um, zur Starrsucht [[gehörig]], [[passio]], Cael. Aur. acut. 2, 10, 74: Plur. subst., catalēpticī, ōrum, m., [[von]] der Starrsucht Befallene, ibid. § 75.
|georg=catalēpsis, is, Akk. in, f. ([[κατάληψις]]), [[ein]] akuter [[Krankheitsanfall]] ([[rein]] lat. [[apprehensio]] od. [[oppressio]]), [[ein]] plötzlicher [[Anfall]] [[von]] Bewußtlosigkeit, die Starrsucht, Cael. Aur. acut. 2, 10, 56. – Dav. catalēpticus, a, um, zur Starrsucht [[gehörig]], [[passio]], Cael. Aur. acut. 2, 10, 74: Plur. subst., catalēpticī, ōrum, m., [[von]] der Starrsucht Befallene, ibid. § 75.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=catalepsis catalepsis N F :: catalepsy, seizure, sudden attack of sickness
|lnztxt=catalepsis, is. f. :: [[明]]。[[透澈]]
}}
}}

Latest revision as of 17:04, 12 June 2024

Latin > English

catalepsis catalepsis N F :: catalepsy, seizure, sudden attack of sickness

Latin > English (Lewis & Short)

cătălēpsis: is, f., = κατάληψις,
I a sudden attack of sickness, catalepsy (pure Lat. apprehensio or oppressio), Cael. Aur. Acut. 2, 10, 56.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cătălēpsis, is, f. (κατάληψις), catalepsie, léthargie : C. Aur. Acut. 2, 10, 56.

Latin > German (Georges)

catalēpsis, is, Akk. in, f. (κατάληψις), ein akuter Krankheitsanfall (rein lat. apprehensio od. oppressio), ein plötzlicher Anfall von Bewußtlosigkeit, die Starrsucht, Cael. Aur. acut. 2, 10, 56. – Dav. catalēpticus, a, um, zur Starrsucht gehörig, passio, Cael. Aur. acut. 2, 10, 74: Plur. subst., catalēpticī, ōrum, m., von der Starrsucht Befallene, ibid. § 75.

Latin > Chinese

catalepsis, is. f. :: 透澈