cantilo: Difference between revisions

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
(1)
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{LaEn
|gf=<b>cantĭlō</b>, āvī, āre ([[cano]]), intr., chanter, fredonner : Apul. M. 4, 8.
|lnetxt=cantilo cantilare, cantilavi, cantilatus V :: [[sing]]
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=cantilo, āvī, āre ([[cano]]), trillernd [[singen]], trillern, Apul. [[met]]. 4, 8; flor. 3. p. 4, 14 Kr.; 15. p. 17, 17 Kr.; 17. p. 27, 8 Kr.
|georg=cantilo, āvī, āre ([[cano]]), trillernd [[singen]], trillern, Apul. [[met]]. 4, 8; flor. 3. p. 4, 14 Kr.; 15. p. 17, 17 Kr.; 17. p. 27, 8 Kr.
}}
}}
{{LaEn
{{Gaffiot
|lnetxt=cantilo cantilare, cantilavi, cantilatus V :: sing
|gf=<b>cantĭlō</b>, āvī, āre ([[cano]]), intr., chanter, fredonner : Apul. M. 4, 8.
}}
}}

Latest revision as of 19:48, 29 November 2022

Latin > English

cantilo cantilare, cantilavi, cantilatus V :: sing

Latin > German (Georges)

cantilo, āvī, āre (cano), trillernd singen, trillern, Apul. met. 4, 8; flor. 3. p. 4, 14 Kr.; 15. p. 17, 17 Kr.; 17. p. 27, 8 Kr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cantĭlō, āvī, āre (cano), intr., chanter, fredonner : Apul. M. 4, 8.