oratorie: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(3) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=oratorie ADV :: [[oratorically]]; [[in the manner of an orator]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ōrātōrĭē</b>: adv., v. [[oratorius]]. | |lshtext=<b>ōrātōrĭē</b>: adv., v. [[oratorius]]. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=ōrātōriē, Adv. ([[oratorius]]), [[rednerisch]], Cic. u.a.: Ggstz. [[tragice]], [[comice]], Sen. ep. 100. § 10. | |georg=ōrātōriē, Adv. ([[oratorius]]), [[rednerisch]], Cic. u.a.: Ggstz. [[tragice]], [[comice]], Sen. ep. 100. § 10. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=oratorie. ''adv''. :: [[講論然]]。[[文然]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:25, 12 June 2024
Latin > English
oratorie ADV :: oratorically; in the manner of an orator
Latin > English (Lewis & Short)
ōrātōrĭē: adv., v. oratorius.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ōrātōrĭē¹⁶ (oratorius), oratoirement, à la manière des orateurs : Cic. Or. 227 ; Fin. 5, 10.
Latin > German (Georges)
ōrātōriē, Adv. (oratorius), rednerisch, Cic. u.a.: Ggstz. tragice, comice, Sen. ep. 100. § 10.
