rectum: Difference between revisions

From LSJ

Φρόνημα λιπαρὸν οὐδαμῶς ἀναλίσκεται → Constans animi nulla umquam est consumptio → Ein strahlend heller Geist zehrt keineswegs sich auf

Menander, Monostichoi, 536
(3)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{LaEn
|gf=<b>rēctum</b>,¹⁰ ī, n. de [[rectus]] pris subst<sup>t</sup>,<br /><b>1</b> chose en ligne droite : in [[rectum]] Ov. M. 2, 715, suivant la ligne droite, cf. Luc. 7, 327 &#124;&#124; pris adv<sup>t</sup> : [[deorsum]] [[rectum]] Lucr. 2, 217, de [[haut]] en bas en ligne droite<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> le régulier : Quint. 2, 13, 11 ; <b> b)</b> le bien, le correct, le droit, le [[juste]] : Cic. Fin. 4, 15 ; Læl. 82 ; Off. 1, 82, etc.||pris adv<sup>t</sup> : [[deorsum]] [[rectum]] Lucr. 2, 217, de [[haut]] en bas en ligne droite<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> le régulier : Quint. 2, 13, 11 ; <b> b)</b> le bien, le correct, le droit, le [[juste]] : Cic. Fin. 4, 15 ; Læl. 82 ; Off. 1, 82, etc.
|lnetxt=rectum recti N N :: [[virtue]]; [[the_right]]
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=rēctum, adv., s. rēctusII, 1.
|georg=rēctum, adv., s. rēctusII, 1.
}}
}}
{{LaEn
{{Gaffiot
|lnetxt=rectum recti N N :: virtue; the_right
|gf=<b>rēctum</b>,¹⁰ ī, n. de [[rectus]] pris subst<sup>t</sup>,<br /><b>1</b> chose en ligne droite : in [[rectum]] Ov. M. 2, 715, suivant la ligne droite, cf. Luc. 7, 327 &#124;&#124; pris adv<sup>t</sup> : [[deorsum]] [[rectum]] Lucr. 2, 217, de [[haut]] en bas en ligne droite<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> le régulier : Quint. 2, 13, 11 ; <b> b)</b> le bien, le correct, le droit, le [[juste]] : Cic. Fin. 4, 15 ; Læl. 82 ; Off. 1, 82, etc.||pris adv<sup>t</sup> : [[deorsum]] [[rectum]] Lucr. 2, 217, de [[haut]] en bas en ligne droite<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> le régulier : Quint. 2, 13, 11 ; <b> b)</b> le bien, le correct, le droit, le [[juste]] : Cic. Fin. 4, 15 ; Læl. 82 ; Off. 1, 82, etc.
}}
{{LaZh
|lnztxt=rectum, i. n. :: 正道。善。德行。A curvo dignoscere rectum 分好歹。
}}
}}

Latest revision as of 17:37, 12 June 2024

Latin > English

rectum recti N N :: virtue; the_right

Latin > German (Georges)

rēctum, adv., s. rēctusII, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rēctum,¹⁰ ī, n. de rectus pris substt,
1 chose en ligne droite : in rectum Ov. M. 2, 715, suivant la ligne droite, cf. Luc. 7, 327 || pris advt : deorsum rectum Lucr. 2, 217, de haut en bas en ligne droite
2 [fig.] a) le régulier : Quint. 2, 13, 11 ; b) le bien, le correct, le droit, le juste : Cic. Fin. 4, 15 ; Læl. 82 ; Off. 1, 82, etc.

Latin > Chinese

rectum, i. n. :: 正道。善。德行。A curvo dignoscere rectum 分好歹。