neutrubi: Difference between revisions

From LSJ

χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill

Source
(3)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=neutrubi ADV :: [[in neither place]]; [[neither way]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>neutrŭbi</b>: adv. [[neuter]]-ubi. *<br /><b>I</b> In [[neither]] [[place]], Plaut. Aul. 2, 2, 56.—<br /><b>II</b> Neither [[way]]: [[neutrubi]] [[proelio]] inclinato, Amm. 19, 2, 13; 24, 2, 14.
|lshtext=<b>neutrŭbi</b>: adv. [[neuter]]-ubi. *<br /><b>I</b> In [[neither]] [[place]], Plaut. Aul. 2, 2, 56.—<br /><b>II</b> Neither [[way]]: [[neutrubi]] [[proelio]] inclinato, Amm. 19, 2, 13; 24, 2, 14.
Line 8: Line 11:
|georg=neutrubi, Adv. ([[neuter]] u. [[ubi]]), I) an keinem [[von]] beiden Orten, Plaut. aul. 233. – II) [[nach]] keiner [[von]] beiden Seiten [[hin]], Amm. 19, 2, 13; 21, 1, 12; 24, 2, 14.
|georg=neutrubi, Adv. ([[neuter]] u. [[ubi]]), I) an keinem [[von]] beiden Orten, Plaut. aul. 233. – II) [[nach]] keiner [[von]] beiden Seiten [[hin]], Amm. 19, 2, 13; 21, 1, 12; 24, 2, 14.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=neutrubi ADV :: in neither place; neither way
|lnztxt=neutrubi. ''adv''. :: [[二處皆無]]
}}
}}

Latest revision as of 20:55, 12 June 2024

Latin > English

neutrubi ADV :: in neither place; neither way

Latin > English (Lewis & Short)

neutrŭbi: adv. neuter-ubi. *
I In neither place, Plaut. Aul. 2, 2, 56.—
II Neither way: neutrubi proelio inclinato, Amm. 19, 2, 13; 24, 2, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

neutrŭbī¹⁶ (neuter, ubi), ni dans l’un ni dans l’autre lieu : Pl. Aul. 233 || c. neutro : Amm. 19, 2, 13 ; 21, 1, 12.

Latin > German (Georges)

neutrubi, Adv. (neuter u. ubi), I) an keinem von beiden Orten, Plaut. aul. 233. – II) nach keiner von beiden Seiten hin, Amm. 19, 2, 13; 21, 1, 12; 24, 2, 14.

Latin > Chinese

neutrubi. adv. :: 二處皆無