pruna: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος εἶναι μᾶλλον ἢ χρηστὸς θέλε → Benignus esse quaere, sed iustus magis → Gerecht zu sein sei mehr dein Wunsch als gutgesinnt
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=pruna prunae N F :: [[glowing charcoal]], [[a live coal]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prūna</b>: [[root]] in Gr. πῦρ, [[fire]], ae, f.,<br /><b>I</b> a [[burning]] [[coal]], [[live]] [[coal]] (cf. [[carbo]]): [[medium]] per ignem multā premimus vestigia prunā, Verg. A. 11, 788 Serv.; 5, 103: latum clavum prunaeque [[batillum]], Hor. S. 1, 5, 36; Plin. 20, 6, 23, § 54; 29, 3, 11, § 45 al. | |lshtext=<b>prūna</b>: [[root]] in Gr. πῦρ, [[fire]], ae, f.,<br /><b>I</b> a [[burning]] [[coal]], [[live]] [[coal]] (cf. [[carbo]]): [[medium]] per ignem multā premimus vestigia prunā, Verg. A. 11, 788 Serv.; 5, 103: latum clavum prunaeque [[batillum]], Hor. S. 1, 5, 36; Plin. 20, 6, 23, § 54; 29, 3, 11, § 45 al. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=prūna, ae, f., die glühende [[Kohle]], Plin., Hor. u.a. | |georg=prūna, ae, f., die glühende [[Kohle]], Plin., Hor. u.a. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=pruna, ae. f. :: [[紅火炭]]。[[火團]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:15, 12 June 2024
Latin > English
pruna prunae N F :: glowing charcoal, a live coal
Latin > English (Lewis & Short)
prūna: root in Gr. πῦρ, fire, ae, f.,
I a burning coal, live coal (cf. carbo): medium per ignem multā premimus vestigia prunā, Verg. A. 11, 788 Serv.; 5, 103: latum clavum prunaeque batillum, Hor. S. 1, 5, 36; Plin. 20, 6, 23, § 54; 29, 3, 11, § 45 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prūna,¹⁴ æ, f., charbon ardent, braise : Cato Agr. 76, 4 ; Virg. En. 11, 788 ; Hor. S. 1, 5, 36 ; Plin. 20, 54.
Latin > German (Georges)
prūna, ae, f., die glühende Kohle, Plin., Hor. u.a.
