foretaste: Difference between revisions

From LSJ

ὦ παῖδες Ἑλλήνων ἴτε ἐλευθεροῦτε πατρίδ', ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τέ πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων: νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών. → O children of the Greeks, go, free your homeland, free also your children, your wives, the temples of your fathers' gods, and the tombs of your ancestors: now the struggle is for all things.

Source
(Woodhouse 3)
 
m (Text replacement - "τινά τινος" to "τινά τινος")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_337.jpg]]
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_337.jpg}}]]
===substantive===
 
Met., [[experience]], [[proof]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πεῖρα]], ἡ, [[prose|P.]] [[πρόπειρα]], ἡ.
 
[[give a foretaste of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γεύειν]] (τινά τινος).
 
[[to have had a foretaste of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γεγεῦσθαι]] (gen.) (perf. infin. pass. of [[γεύειν]]), [[πεπειρᾶσθαι]] (gen.) (perf. infin. pass. of [[πειρᾶν]]) ([[Euripides]], ''Fragment''), [[prose|P.]] [[διαπεπειρᾶσθαι]] (gen.) (perf. infin. pass. of [[διαπειρᾶν]]).
}}
}}

Latest revision as of 14:48, 14 May 2023

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for foretaste - Opens in new window

substantive

Met., experience, proof: P. and V. πεῖρα, ἡ, P. πρόπειρα, ἡ.

give a foretaste of: P. and V. γεύειν (τινά τινος).

to have had a foretaste of: P. and V. γεγεῦσθαι (gen.) (perf. infin. pass. of γεύειν), πεπειρᾶσθαι (gen.) (perf. infin. pass. of πειρᾶν) (Euripides, Fragment), P. διαπεπειρᾶσθαι (gen.) (perf. infin. pass. of διαπειρᾶν).