contractiuncula: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz

Menander, Monostichoi, 423
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - "]] )" to "]])")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=contractiuncula contractiunculae N F :: slight (mental) depression (w/animi); dejection, sadness (L+S)
|lnetxt=contractiuncula contractiunculae N F :: slight (mental) [[depression]] (w/animi); [[dejection]], [[sadness]] (L+S)
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>contractĭuncŭla</b>, æ, f. (dim. de [[contractio]] ), contractiunculæ animi Cic. Tusc. 3, 83, légers serrements de l’âme.
|gf=<b>contractĭuncŭla</b>, æ, f. (dim. de [[contractio]]), contractiunculæ animi Cic. Tusc. 3, 83, légers serrements de l’âme.
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=contractiuncula, ae, f. (Demin. v. [[contractio]] no. II), die leichte Beklommenheit, contractiunculae quaedam animi, Cic. Tusc. 3, 83.
|georg=contractiuncula, ae, f. (Demin. v. [[contractio]] no. II), die leichte Beklommenheit, contractiunculae quaedam animi, Cic. Tusc. 3, 83.
}}
{{LaZh
|lnztxt=contractiuncula, ae. f. :: [[畧曲]]
}}
}}

Latest revision as of 18:00, 12 June 2024

Latin > English

contractiuncula contractiunculae N F :: slight (mental) depression (w/animi); dejection, sadness (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

contractĭuncŭla: ae, f.
dim. contractio;
I trop.: animi, dejection, sadness, Cic. Tusc. 3, 34, 83.

Latin > French (Gaffiot 2016)

contractĭuncŭla, æ, f. (dim. de contractio), contractiunculæ animi Cic. Tusc. 3, 83, légers serrements de l’âme.

Latin > German (Georges)

contractiuncula, ae, f. (Demin. v. contractio no. II), die leichte Beklommenheit, contractiunculae quaedam animi, Cic. Tusc. 3, 83.

Latin > Chinese

contractiuncula, ae. f. :: 畧曲